Else Lasker-Schüler an Emil Raas
Jerusalem, Dienstag, 19. September 1939

Suisse!!

Mons. Advokate

Emil Raas.

Bern.

Balmweg 7

Hotel Vienna. Jerusalem.

19. Sept. 39.

Cher, cher Mons. Advocate

Je vous mercie pour votre Carte de Tessine Avez vous reçu mes cartes avec les questions: Visum? J’ai écrie Madame: Heider-Hartog Le fils: Wolfgang Heider – son oncle ou son Pathe, il est à Bern, vous avez, le plus grand Capacität pour Visum. J’ai oublie le nom. Il est nessessaire à écriere maintenant francais ou anglais et aussi les réponses. Je parle plus mieux anglais, à écrire. Je vous prie avec tout mon coeur, M. à ecriere madame Heider-Hartog, Gloriastr. 88. Zürich. une femme aimable, et à la demander: elle a recue ma lettre?? Et Madame Heider elle ecrivere pour vous une lettre à le monsieur Beamte grand à Bern. Je sais je peux bientôt, peut etre, venir a Zürich retour. – Mon amie Elfrieda ici est morte; dead – elle dorme maitenant pour ever en haut sur le sacre Oelberg

Je crie. Jussuf

Je crie à mon coeur.