[224] Else Lasker-Schüler an Emil Raas
Zürich, Donnerstag, 3. November 1938
Aktualisiert: 2. April 2026
* * *
Herrn Fürsprech
Emil Raas
Bern [von fremder Hand:] 17?
Balmweg 7
3. Nov. 38
Lieber Fürsprech Mill.
Ich war gestern zu spät Seehof – und verzeihen Sie, da ich nicht teleph. Ich habe große Bitte: Ich bin in London bald zum Vortrag eingeladen u. Ausstellung meines Pauls Bilder und meine im größten Ausstellungshallen. Und meine Bücher, die noch da. Bitte leiht: Luxusbuch Theben für die paar Wochen.
Ich teleph. abends
Jussuf
Anmerkungen
Poststempel: Zürich, 3. 11. 38.
Quelle: The National Library of Israel, Jerusalem, Emil Raas Collection (Arc. 4* 1821 01 52). Druck: Else Lasker-Schüler, Werke und Briefe. Kritische Ausgabe. Im Auftrag des Franz Rosenzweig-Zentrums der Hebräischen Universität Jerusalem, der Bergischen Universität Wuppertal und des Deutschen Literaturarchivs Marbach am Neckar hg. von Andreas B. Kilcher [ab Bd. 9], Norbert Oellers, Heinz Rölleke und Itta Shedletzky. Bd. 10: Briefe. 1937–1940, bearbeitet von Karl Jürgen Skrodzki und Andreas B. Kilcher, Frankfurt am Main: Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, 2009, S. 180.
Ich bin in London [...] Ausstellungshallen. • Die Londoner Matthiesen Gallery veranstaltete vom 31. Januar bis zum 14. Februar 1939 eine Verkaufsausstellung mit Zeichnungen Else Lasker-Schülers. Eröffnet wurde die Ausstellung von William Rose, der Professor (»Reader«) für Deutsche Literatur in London war. Else Lasker-Schüler selbst reiste nicht nach London. Der Katalog »Drawings by Else Lasker-Schüler. Poet and Novelist« führt insgesamt 18 Bilder auf: »The Dance of Pampea«, »Hebrew Priests from Abyssinia and Greek Monks from Jerusalem«, »Rabbi Minengo Prato of Alexandria«, »Chassidim Fathers Turn towards the Wall of Wailing«, »Mohammedan Priests in Cairo«, »Chaluzim Returning Home Weary on the Sabbath«, »Hebrew Colonists Going to Jerusalem on the Sabbath«, »›Wild Peruvians‹«, »Aboriginal Bridal Pair from Australia«, »Arab Students«, »Bagpipe-Players in Jerusalem«, »Cafe Vienna in Jerusalem«, »Jews from Samarkand in Jerusalem«, »Magicians Arriving (Alexandria)«, »Beggars on the Jaffa Road in Jerusalem«, »Jussuf Reading Hebrew Ballads to Habimah Actors during an Interval«, »Circus Riders in Jerusalem« und »Young Colonists Singing on their Way to Jerusalem on the Sabbath«. Vgl. auch L. A. Willoughby, Else Lasker-Schüler, in: German Life and Letters (Oxford), Bd. 3, Nr. 3 vom April 1939, S. 237. – Zeichnungen von Paul Lasker-Schüler wurden in London nicht ausgestellt. – Luxusbuch Theben • »Theben. Gedichte und Lithographieen« (Frankfurt am Main und Berlin: Querschnitt-Verlag) von 1923. – Das Buch, das zehn Gedichte und zehn Zeichnungen Else Lasker-Schülers enthält, wird in Verlagsanzeigen unter dem Stichwort »Neue Luxus-Ausgaben« angekündigt. Es erschien in einer einmaligen Auflage von 250 nummerierten Exemplaren, in den ersten 50 Exemplaren sind die Zeichnungen von Else Lasker-Schüler handkoloriert.