Beiträge Else Lasker-Schülers in Zeitschriften und Zeitungen

Das vorliegende Verzeichnis wurde auf der Grundlage der »Kritischen Ausgabe« der »Werke und Briefe« Else Lasker-Schülers erstellt (Bd. 1–5. Frankfurt am Main: Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, 1996–2002). Für die Gedichte sei zudem auf den 2004 im Jüdischen Verlag erschienenen Band »Sämtliche Gedichte« verwiesen. Die Reihenfolge der Publikationsorgane richtet sich nach dem Datum der ersten Veröffentlichung eines Beitrags von Else Lasker-Schüler. Druckvorlagen für die »Werke und Briefe« sind mit der Sigle »WB« markiert, Gedichtdrucke, die in die »Sämtlichen Gedichte« aufgenommen wurden, mit der Sigle »SG«. In der Regel handelt es sich dabei um die Erstdrucke der jeweiligen Texte oder um Textfassungen, die ›erheblich‹ von den Erstdrucken abweichen. Im Unterschied zur Anordnung der Gedichte in den »Werken und Briefen« wurde in den »Sämtlichen Gedichten« auf den Abdruck von Zeitschriftendrucken verzichtet, wenn diese sich ›textidentisch‹ in eine der Einzelausgaben der Gedichte Else Lasker-Schülers finden. Ergänzungen zu den Nachweisen der »Kritischen Ausgabe« sind ohne besondere Kennzeichnung in das Verzeichnis aufgenommen.

Die Sigle »Ged« verweist auf die Netzpublikation »Gedichte 1899 bis 1944«, die Sigle »Pro« auf den Beitrag »Prosa 1900 bis 1941. Kleinere Schriften«.

Aktualisiert: 3. September 2024

* * *

Die Gesellschaft (Minden i. W. und Leipzig, ab 1900: Dresden und Leipzig) • (1899–1902)

»Vorahnung« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Ahnung« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Verwelkte Myrten« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Sinnenrausch« (Lyrik) (WB) – Jg. 15 (1899), Bd. 3, H. 4 [August]. S. 243 f.

»Liebe« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 16 (1900), Bd. 3, H. 3 [August]. S. 243.

»Trieb« (Lyrik) (WB), »Kismet« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Resignation« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 16 (1900), Bd. 4, H. 2 [Oktober]. S. 122 f.

»Fieber« (Lyrik) (WB), »Sterne des Fatums« (später »Liebessterne«) (Lyrik) (WB), »Sterne des Tartaros« (später »Schwarze Sterne«) (Lyrik) (WB), »Abend« (»Es riß mein Lachen sich aus mir«) (Lyrik) (WB), »Herzkirschen waren meine Lippen beid’« (Lyrik) (WB), »Winternacht« (Lyrik) (WB) – Jg. 18 (1902), Bd. 2, H. 11/12 [Juni]. S. 325 f.

Das neue Jahrhundert (Berlin) • (1900)

»Neapolitanische Skizze« (Prosa) (Pro) – Jg. 2, Bd. 1 (29. September 1899 – 24. März 1900), Heft vom 17. März 1900. S. 780 f. (mit der Verfasserangabe »Elsa Lasker-Schüler«).

»Der gefallene Engel« (Lyrik) (Ged) – Jg. 2, Bd. 2 (31. März 1900 – 22. September 1900), Heft vom 7. Juli 1900. S. 471 f.

»Bei Guy de Maupassant« (Prosa) – Jg. 2, Bd. 2 (31. März 1900 – 22. September 1900), Heft vom 11. August 1900. S. 622–629. – Aus Anlaß des 50. Geburtstags von Guy de Maupassant (1850–1893) am 5. August 1900.

Das Magazin für Litteratur (Berlin) • (1900)

»Jugend« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Zur Kindheit« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Brautwerbung« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 69, Nr. 22 vom 2. Juni 1900. S. 558 f.

»Morituri« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Sehnsucht« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Phantasie« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Frau Dämon« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 69, Nr. 26 vom 30. Juni 1900. S. 666 f.

»Ein Königswille« (später »Königswille«) (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Das Lied vom Leid« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Die schwarze Bhowanéh« (Lyrik) (WB) – Jg. 69, Nr. 36 vom 8. September 1900. S. 905 f.

»Ballade« (»Er hat sich in gieriger Leidenschaft«) (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Meine Schamröte« (Lyrik) (WB), »Ein Syrinxliedchen« (später »Syrinxliedchen«) (Lyrik) (WB) – Jg. 69, Nr. 39 vom 29. September 1900. S. 967 f.

Nachfolger: Das neue Magazin • (1904); Das Magazin • (1908).

Ost und West (Berlin) • (1901)

»Das Lied des Gesalbten« (Lyrik) (WB), »Sulamith« (Lyrik) (WB) – Jg. 1, H. 6 vom Juni 1901. S. 457/8.

Der Tag (Berlin) • (1902)

»Frühling« (Lyrik) – Nr. 171 (Illustrierte Unterhaltungs-Beilage) vom 13. April 1902.

Berliner Tageblatt • (1903–1932)

»Peter Hille« (»Es dauert höchstens zwanzig Minuten […]«) (Prosa) (WB) – Jg. 32, Nr. 375 (Montags-Ausgabe) vom 27. Juli 1903, Beiblatt: Der Zeitgeist Nr. 30.

»Maienregen« (Lyrik) – Jg. 36, Nr. 227 (Montags-Ausgabe) vom 6. Mai 1907, Beiblatt: Der Zeitgeist Nr. 18.

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Aufruf an Deutschlands Frauen! Für Heinrich Heines deutsches Denkmal! – Jg. 35, Nr. 112 (Abend-Ausgabe) vom 2. März 1906. – Zu den Unterzeichnern des Aufrufs gehören unter anderem Lily Braun, Hedwig Dohm, Anselma Heine, Käthe Kollwitz, Helene Stöcker und Clara Viebig. Der Text der Resolution lautet: »Der uns das Buch der Lieder gab, hat kein Denkmal in Deutschland! / Fünfzig Jahre sind seit seinem Tode verflossen. / Jedes deutsche Mädchen singt seine Lieder, in den höchsten Feierstunden des Weibeslebens klingen sie ihm ins Ohr. Der Weibesschönheit hat er schimmernde Altäre gebaut wie kein anderer. Für ihr Liebesglück und ihre Liebessehnsucht hat er Töne gefunden wie nur wenige vor ihm. / Und er hat kein Denkmal in Deutschland! / Da nun aber deutsche Männer darangegangen, ihm ein Denkmal zu setzen, sammeln sich Pfaffen und Philister wider sie und protestieren scheinheilig im Namen der gefährdeten Sittlichkeit wider ihr Vorhaben. / Darum ist es jetzt an euch, deutsche Frauen, zu beweisen, auf welcher Seite ihr steht; auf der Seite der Dunkelmänner, die unter dem Schleier ihres Muckertums und ihrer Lebensverneinung alles Schöne und Wahrhaftige begraben wollen, oder auf der Seite derer, die sich mutig zum Leben, zur Freiheit, zur Wahrhaftigkeit und Schönheit bekennen. / Sie waren eures Geschlechts, aus deren Händen vor Zeiten die Sänger ihre Kronen empfingen, aus deren Munde sie ihr Urteil erwarteten. / Sie waren eures Geschlechts, die den Märtyrern der Menschheit bis zur letzten Leidensstation die Treue bewahrten. / Ein ganz Großer ist zu krönen, ein Sänger und ein Märtyrer, einer, der noch im Tode gehaßt wird und verfolgt. / Helft ihm ein Denkmal bauen, ihr baut es euch!«

»Herzensglut« (= »Ἀϑάνατοι« [»Athanatoi«]) (Lyrik) – Jg. 36, Nr. 288 (Montags-Ausgabe) vom 10. Juni 1907, Beiblatt: Der Zeitgeist Nr. 23.

»Die Odenwaldschule« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 41, Nr. 641 (Morgen-Ausgabe) vom 17. Dezember 1912, 1. Beiblatt.

Zuschrift an das »Berliner Tageblatt«, beginnend »Ich bitte Sie, einige Worte von mir über die Art und Weise der Sammlung für mein Wohlergehen zu bringen. Ich habe keineswegs den Aufruf in der Fackel zu verhindern gesucht […]« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 42, Nr. 77 (Morgen-Ausgabe) vom 12. Februar 1913. – Stellungnahme zum Spendenaufruf zugunsten Else Lasker-Schülers, der zuerst in der »Fackel« vom 11. Januar 1913 (Jg. 14, Nr. 366/367) auf der Innenseite des hinteren Umschlags erschienen war. – Zitat aus Else Lasker-Schülers Zuschrift an das »Berliner Tageblatt«: Vorwärts (Berlin). Jg. 30, Nr. 37 vom 13. Februar 1913, 1. Beilage (»Notizen«).

»Petrus der Felsen« (Prosa) – Jg. 42, Nr. 86 (Montags-Ausgabe) vom 17. Februar 1913, Beiblatt: Der Zeitgeist Nr. 7. – Aus »Das Peter Hille-Buch«.

»Ein ›Schulheim‹« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 42, Nr. 541 (Morgen-Ausgabe) vom 24. Oktober 1913 (mit der Verfasserangabe »E. L.«).

»Kleine Skizze« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 43, Nr. 362 (Montags-Ausgabe) vom 20. Juli 1914, Beiblatt: Der Zeitgeist Nr. 29.

»An Franz Marc« (später »Franz Marc«) (Prosa) (WB, SG, Ged) – Jg. 45, Nr. 126 (Morgen-Ausgabe) vom 9. März 1916. – Nachruf. Franz Marc war am 4. März 1916 bei Verdun gefallen.

»Die Schauspielerin« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 49, Nr. 298 (Morgen-Ausgabe) vom 27. Juni 1920. – Gedicht auf die Schauspielerin Tilla Durieux.

Zuschrift an das »Berliner Tageblatt«, beginnend »Ich kenne weder die angebliche Autorin, noch sie kennt mich […]« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 50, Nr. 318 (Morgen-Ausgabe) vom 9. Juli 1921. – Entgegnung auf Reinhold Stahls Parodie »Else Lasker-Schüler von Hedwig Courths-Mahler«, die am 7. Juli 1921 in der »Weltbühne« (Jg. 17, Bd. 2, Nr. 27. S. 16) erschienen war. Die Parodie wurde auch im »Prager Tagblatt« vom 8. Juli 1921 (Jg. 46, Nr. 158. S. 3) abgedruckt. Vgl. auch Reinhold Stahls und Siegfried Jacobsohns Stellungnahmen im »Berliner Tageblatt« vom 14. Juli 1921 (Jg. 50, Nr. 326 [Morgen-Ausgabe]) und vom 20. Juli 1921 (Jg. 50, Nr. 336 [Morgen-Ausgabe]) sowie Else Lasker-Schülers Stellungnahme in der »Weltbühne« vom 14. Juli 1921. Über Reinhold Stahl veröffentlichte Hans Reimann (»hr«) in der Zeitschrift »Der Drache« (Leipzig) vom 17. August 1921 (Jg. 2, H. 46. S. 1–4) einen »Die Wahrheit« betitelten Beitrag.

»Abschied« (»Der Regen säuberte die steile Häuserwand«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 52, Nr. 151 (Morgen-Ausgabe) vom 30. März 1923.

»Abigail« (»Im Kleid des Hirten schritt sie aus des Melechs Haus«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 52, Nr. 491 (Morgen-Ausgabe) vom 19. Oktober 1923.

»Der Hannemann« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 53, Nr. 271 (Morgen-Expreß-Ausgabe) vom 8. Juni 1924, 4. Beiblatt.

»Sigismund von Radecki« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Jankel Adler« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Hans Jacob« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 53, Nr. 326 (Morgen-Ausgabe) vom 11. Juli 1924 (mit dem Titel »Freunde«).

»St. Peter Hille« (»Es fragte mich kürzlich jemand […]«) (Prosa) (WB) – Jg. 53, Nr. 381 (Abend-Ausgabe) vom 12. August 1924.

»Renate und der Erzengel Gabriel« (Prosa) (WB) – Jg. 53, Nr. 500 (Morgen-Expreß-Ausgabe) vom 21. Oktober 1924.

»Unser Gärtchen« (Prosa) (WB) – Jg. 54, Nr. 5 (Abend-Ausgabe) vom 3. Januar 1925.

»Geheimrat Bumm« (Prosa) (WB) – Jg. 54, Nr. 28 (Morgen-Expreß-Ausgabe) vom 17. Januar 1925. – Nachruf. Der Berliner Gynäkologe Ernst Bumm war am 2. Januar 1925 gestorben.

Zuschrift an das »Berliner Tageblatt«, beginnend »Hochzuverehrendes ›Berliner Tageblatt‹! / Jedes weitere persönliche Wort auf meines Hauptverlegers Paul Cassirers […]« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 54, Nr. 77 (Abend-Ausgabe) vom 14. Februar 1925 (zusammen mit Fritz Kalischer). – Zur Diskussion um »Ich räume auf!« (1925).

»Die Lamas« (Prosa) (WB) – Jg. 54, Nr. 182 (Morgen-Expreß-Ausgabe) vom 18. April 1925. – Am 31. März 1925 fand im »Theater am Nollendorfplatz« die Berliner Erstaufführung des Films »Zum Gipfel der Welt«, eines Dokumentarfilms über die dritte Mount-Everest-Expedition im Jahre 1924, statt. Zu Beginn der einzelnen Vorstellungen führten tibetanische Mönche (»Lamas«) rituelle Tänze auf.

»Hedwig Wangel« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 54, Nr. 225 (Abend-Ausgabe) vom 13. Mai 1925.

»Das Kind unter den Monaten« (Prosa) (WB) – Jg. 54, Nr. 369 (Abend-Ausgabe) vom 6. August 1925.

»Spitze« (Prosa) (WB) – Jg. 54, Nr. 494 (Morgen-Ausgabe) vom 18. Oktober 1925.

»›Doktor Doolittle und seine Tiere.‹ Erschienen bei Williams u. Co., Charlottenburg« (Prosa) (WB) – Jg. 54, Nr. 604 (Abend-Ausgabe) vom 22. Dezember 1925. – Edith Lotte Jacobsohn (1891–1935), die unter ihrem Mädchennamen Schiffer publizierte, hatte »The Story of Doctor Dolittle« (1920) des amerikanischen Kinderbuchautors Hugh Lofting (1886–1947) ins Deutsche übertragen. Das Buch war 1925 erschienen.

Beitrag zu »Was die Frauen vom Jahre 1926 erwarten. Eine Umfrage und die Antworten«, beginnend »Ich hoffe, daß ich irgendwo ein Meer bekommen kann […]« (Prosa) (Pro) – Jg. 55, Nr. 1 (Morgen-Ausgabe) vom 1. Januar 1926, [Beiblatt:] Berliner Stadtblatt. Jg. 38, Nr. 1. – Neben Else Lasker-Schüler äußerten sich unter anderem Elisabeth Bergner und Milly Steger.

»Das erleuchtete Fenster« (Prosa) (WB) – Jg. 55, Nr. 3 (Abend-Ausgabe) vom 2. Januar 1926.

o. T. (»Geboren 1883 am 1. Mai«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 55, Nr. 27 (Abend-Ausgabe) vom 16. Januar 1926. – Die Verse erschienen mit folgender redaktionellen Vorbemerkung: »Zu unserer Notiz über den 50. Geburtstag von Else Lasker-Schüler schreibt uns die Dichterin«. Im »Berliner Tageblatt« vom 15. Januar 1926 (Jg. 55, Nr. 24 [Morgen-Ausgabe]) war ein redaktioneller Beitrag mit dem Titel »Geburtstage« erschienen; darin heißt es: »Den fünfzigsten Geburtstag feiern: […] am 11. Februar Else Lasker-Schüler«.

»Erinnerungen« (= »Die Eisenbahn« und »Die Eichhörnchen«) (Prosa) (WB) – Jg. 55, Nr. 207 (Morgen-Ausgabe) vom 4. Mai 1926.

»Die Bäume unter sich« (Prosa) (WB) – Jg. 55, Nr. 268 (Abend-Ausgabe) vom 9. Juni 1926.

»Die deutschen Heilstätten in Agra« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 55, Nr. 369 (Morgen-Ausgabe) vom 7. August 1926.

o. T. (»Ich wohne im Sachsenhofe«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 55, Nr. 519 (Morgen-Ausgabe) vom 3. November 1926. – Fred Hildenbrandt hatte am 26. Oktober 1926 im »Berliner Tageblatt« (Jg. 55, Nr. 506 [Abend-Ausgabe]) einen Beitrag mit dem Titel »Handbemalte Briefumschläge« veröffentlicht, auf den Else Lasker-Schüler antwortet. Polemische Stellungnahme zum Beitrag Fred Hildenbrandts (mit Abdruck der Verse Else Lasker-Schülers): H. M.: Mit der Blendlaterne. Streifzüge durchs politische Dschungel. In: Westfälische Zeitung (Bielefeld). Jg. 116, Nr. 260 vom 6. November 1926.

»Brief an Jeßner« (Prosa) (WB) – Jg. 56, Nr. 3 (Abend-Ausgabe) vom 3. Januar 1927. – Zur Inszenierung der »Wupper« am von Leopold Jessner geleiteten Staatlichen Schauspielhaus in Berlin. Die Premiere fand am 15. Oktober 1927 statt.

»Wie ich zum Zeichnen kam« (Prosa) (WB) – Jg. 56, Nr. 24 (Morgen-Ausgabe) vom 15. Januar 1927, 1. Beiblatt. – Mit einer Zeichnung von Else Lasker-Schüler (»Jussuf geht mit seinem Straus spazieren«), zuerst 1923 in »Theben« erschienen. – Beitrag Else Lasker-Schülers zu »›Maler, die keine Maler sind.‹ Zur Eröffnung der in diesen Tagen unter obigem Titel stattfindenden Ausstellung in Berlin«.

»Der Uhu« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 56, Nr. 251 (Morgen-Ausgabe) vom 29. Mai 1927.

»Nur für Kinder über fünf Jahre« (später »Der letzte Schultag«) (Prosa) (WB) – Jg. 56, Nr. 322 (Morgen-Ausgabe) vom 10. Juli 1927.

»Mein Wunderlied« (= »Das Wunderlied«) (Lyrik) – Jg. 56, Nr. 394 (Morgen-Ausgabe) vom 21. August 1927.

»Ludwig Hardt« (Lyrik) – Jg. 56, Nr. 585 (Morgen-Ausgabe) vom 11. Dezember 1927.

»Mein Sohn« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 56, Nr. 597 (Morgen-Ausgabe) vom 18. Dezember 1927. – Nachruf. Paul Lasker-Schüler war am 14. Dezember 1927 in Berlin gestorben.

»Im Gartenhof« (Prosa) (WB) – Jg. 57, Nr. 26 (Abend-Ausgabe) vom 16. Januar 1928.

»Meine Andacht« (Prosa) (WB) – Jg. 57, Nr. 90 (Abend-Ausgabe) vom 22. Februar 1928.

»Paradiese« (Prosa) (WB) – Jg. 57, Nr. 248 (Morgen-Ausgabe) vom 27. Mai 1928.

»An mein Kind« (Lyrik) (WB) – Jg. 57, Nr. 434 (Abend-Ausgabe) vom 13. September 1928.

»Letzter Abend im Jahr« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 58, Nr. 1 (Morgen-Ausgabe) vom 1. Januar 1929, 1. Beiblatt.

»Ein Lied an Gott« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 58, Nr. 46 (Morgen-Ausgabe) vom 27. Januar 1929.

»Stanislas Stückgold« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 58, Nr. 69 (Abend-Ausgabe) vom 9. Februar 1929.

»Karl Sonnenschein« (Prosa) (WB) – Jg. 58, Nr. 166 (Morgen-Ausgabe) vom 9. April 1929. – Nachruf. Der katholische Sozialethiker und Publizist Carl Sonnenschein war am 20. Februar 1929 in Berlin gestorben.

»Stadt, Buch und Läden« (Prosa) (WB) – Jg. 58, Nr. 182 (Morgen-Ausgabe) vom 18. April 1929.

»Der kleine Friedrich Nietzsche« (Prosa) (WB) – Jg. 58, Nr. 298 (Morgen-Ausgabe) vom 27. Juni 1929.

»Freundschaft und Liebe« (Prosa) (WB) – Jg. 58, Nr. 435 (Abend-Ausgabe) vom 14. September 1929.

»Genesis« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 58, Nr. 591 (Morgen-Ausgabe) vom 15. Dezember 1929.

»Ein Konzert« (später »Konzert«) (Prosa) (WB) – Jg. 59, Nr. 151 (Abend-Ausgabe) vom 29. März 1930.

»Das Meer« (Prosa) (WB) – Jg. 59, Nr. 294 (Morgen-Ausgabe) vom 25. Juni 1930.

Zuschrift an das »Berliner Tageblatt«, beginnend »Hochzuverehrender Herr Heinrich Mann […]« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 60, Nr. 70 (Morgen-Ausgabe) vom 11. Februar 1931. – Stellungnahme zur Entscheidung der Preußischen Akademie der Künste, Else Lasker-Schüler eine Zuwendung von 1000 Reichsmark zu gewähren. Das »Neue Wiener Journal« meldete am 11. Februar 1931 (Jg. 39, Nr. 13371. S. 6): »In einem Brief an Heinrich Mann spricht Else Lasker-Schüler den Dank für die Spende aus und teilt mit, daß die Überweisung dieser Ehrengabe von tausend Mark an begabte Schriftsteller zur Verfügung gestellt wird. Sie selbst verzichte dankend auf diese Ehrengabe.« In »Het Volk. Dagblad voor de Arbeiderspartij« (Amsterdam) erschien am 12. Februar 1931 (Jg. 31, Nr. 10719 [Avondblad], Blatt 2 [»Kunst en Letteren«]) folgende Notiz: »Een verdeelde prijs. / Else Lasker-Schüler, die van de Dichteracademie een prijs van 1000 mark ontvangen heeft, verklaart in een brief aan den voorzitter Heinrich Mann, dat zij het geld niet wenscht aan te nemen, maar onder begaafde collega’s zal verdeelen.« Vgl. auch H. Br.: Der Prinz von Theben fühlt sich auf den Schuh getreten. In: Der Tag (Berlin). Nr. 39 vom 14. Februar 1931.

»Aus der Ferne« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 60, Nr. 430 (Morgen-Ausgabe) vom 12. September 1931.

»Die Eberesche« (Prosa) (WB) – Jg. 60, Nr. 615 (Abend-Ausgabe) vom 31. Dezember 1931.

»Am fernen Abend« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 61, Nr. 384 (Morgen-Ausgabe) vom 14. August 1932.

»Wuppertal« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 61, Nr. 412 (Morgen-Ausgabe) vom 31. August 1932.

»Die Erkenntnis« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 61, Nr. 444 (Sonntags-Ausgabe) vom 18. September 1932.

»Herbst« (»Auf einmal mußte ich singen«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 61, Nr. 492 (Sonntags-Ausgabe) vom 16. Oktober 1932.

»November« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 61, Nr. 544 (Morgen-Ausgabe) vom 16. November 1932.

Kampf. Zeitschrift für – gesunden Menschenverstand • (1904–1905)

»Weltende« (Lyrik) – N. F., Nr. 2 vom 13. Februar 1904. S. 46.

»Emmy Destinn« (Prosa) (WB) – N. F., Nr. 5 vom 5. März 1904. S. 148–151.

»Der tote Knabe« (Prosa) (WB, Pro) – N. F., Nr. 13 vom 7. Mai 1904. S. 354–356.

»Vollmond« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – N. F., Nr. 23 vom 24. März 1905. S. 675.

Freistatt • (1904)

»Wir Beide« (Lyrik) (WB) – Jg. 6, H. 38 vom 17. September 1904. S. 758.

Das neue Magazin (Berlin) • (1904)

»Liebesflug« (Lyrik) (WB), »Nachklänge« (Lyrik) (WB) – Jg. 73, H. 19 vom 5. November 1904. S. 582.

Vorgänger: Das Magazin für Litteratur • (1900).

Nachfolger: Das Magazin • (1908).

Charon • (1905)

»Maria« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, H. 2 vom Februar 1905. S. 32.

Die Zukunft (Berlin) • (1905–1906)

»Streiter« (Lyrik) – Jg. 14, Bd. 53, Nr. 2 vom 14. Oktober 1905. S. 80 f.

»Petrus und der Mond« (Prosa) – Jg. 14, Bd. 56, Nr. 48 vom 1. September 1906. S. 344. – Aus »Das Peter Hille-Buch«.

Vossische Zeitung (Berlin) • (1905–1932)

»Im Zirkus. Momentbilder« (Prosa) (WB) – Nr. 511 (Morgen-Ausgabe) vom 31. Oktober 1905.

»Die rotbäckige Schule« (Prosa) (WB, Pro) – Nr. 303 (Morgen-Ausgabe) vom 1. Juli 1910.

»Max Herrmann-Neiße« (= »Max Herrmann«) (Prosa) – Nr. 601 (Abend-Ausgabe) vom 25. November 1919.

o. T. (= Beitrag zu »Berlin und die Künstler. Eine Umfrage«) (später »Die kreisende Weltfabrik«) (Prosa) (WB) – Nr. 180 (Sonntags-Ausgabe) vom 16. April 1922, 1. Beilage.

»Kindheit im Wuppertal« (= »Elberfeld im Wuppertal«) (Prosa) (WB) – Nr. 290 (Sonntags-Ausgabe) vom 21. Juni 1925, [Beilage:] Das Unterhaltungsblatt Nr. 290 und zugleich Nr. 148 (Post-Ausgabe) vom 21. Juni 1925, [Beilage:] Das Unterhaltungsblatt Nr. 148.

»St. Laurentius« (Prosa) (WB) – Nr. 248 (Sonntags-Ausgabe) vom 27. Mai 1928, [Beilage:] Das Unterhaltungsblatt Nr. 123 und zugleich Nr. 126 (Post-Ausgabe) vom 27. Mai 1928, [Beilage:] Das Unterhaltungsblatt Nr. 123.

Beitrag zu »Mein Menschen-Ideal. Wünsche und Erkenntnisse« (Antwort auf eine Rundfrage) (Prosa) – Nr. 100 (Morgen-Ausgabe) vom 28. Februar 1929, [Beilage:] Das Unterhaltungsblatt Nr. 50 und zugleich Nr. 51 (Post-Ausgabe) vom 28. Februar 1929, [Beilage:] Das Unterhaltungsblatt Nr. 50. – Vorabdruck aus: Uhu (Berlin). Jg. 5, H. 6 vom März 1929. S. 40.

»Hedwig Rossins 70. Geburtstag« (Prosa) (WB, Pro) – Nr. 386 (Abend-Ausgabe) vom 12. August 1932, [Beilage:] Unterhaltungsblatt Nr. 223.

»Gebet« (»O Gott, ich bin voll Traurigkeit«) (Lyrik) (WB) – Nr. 544 (Abend-Ausgabe) vom 12. November 1932, [Beilage:] Unterhaltungsblatt Nr. 315.

Die Schaubühne (Berlin, ab 1912: Charlottenburg) • (1905–1916)

»Bei Julius Lieban« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 14 vom 7. Dezember 1905. S. 411 f.

»Die Wupper« (Schauspiel) – Jg. 4, Bd. 2, Nr. 33/34 vom 20. August 1908. S. 121–127. – Abdruck des 1. Aktes.

»Ein Liebeslied« (»Aus goldenem Odem«) (Lyrik) (WB) – Jg. 5, Bd. 2, Nr. 42 vom 14. Oktober 1909. S. 394.

»Giselheer dem Tiger« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 9, Bd. 2, Nr. 34/35 vom 28. August 1913. S. 798.

»Milly Steger« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 12, Bd. 1, Nr. 24 vom 15. Juni 1916. S. 582.

Fortsetzung: Die Weltbühne (Charlottenburg) • (1919–1932).

General-Anzeiger für Dortmund und die Provinz Westfalen • (1906)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Aufruf an Deutschlands Frauen! Für Heinrich Heines deutsches Denkmal! – Jg. 19, Nr. 62 vom 3. März 1906, [Beilage:] Unterhaltungsblatt. – Der Aufruf war zuvor im »Berliner Tageblatt« vom 2. März 1906 erschienen.

Allgemeine Zeitung (München) • (1906)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Von Frauen – für Frauen. Aufruf an Deutschlands Frauen! Für Heinrich Heines deutsches Denkmal! – Jg. 109, Nr. 103 (Einzige Tagesausgabe) vom 4. März 1906. S. 5. – Der Aufruf war zuvor im »Berliner Tageblatt« vom 2. März 1906 erschienen.

Hamburger Echo • (1906–1926)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Aufruf an Deutschlands Frauen! Für Heinrich Heines deutsches Denkmal! – Jg. 20, Nr. 53 vom 4. März 1906, Dritte Beilage. – Der Aufruf war zuvor im »Berliner Tageblatt« vom 2. März 1906 erschienen.

»Mein Wanderlied« (Lyrik) – Jg. 52, Nr. 42 vom 11. Februar 1926, Beilage.

Das literarische Echo • (1906–1913)

»Die Liebe« (»Es rauscht durch unseren Schlaf«), »Weltende« (Lyrik) – Jg. 8, H. 13 vom 1. April 1906. Spalte 941 f.

»Abraham und Isaak«, »Esther« (Lyrik) – Jg. 15, H. 18 vom 15. Juni 1913. Spalte 1269 f. – Der Text folgt dem Abdruck in den »Hebräische Balladen« (1913).

Kritik der Kritik. Zeitschrift für Künstler und Kunstfreunde • (1907)

»S. Lublinski« (Prosa) (WB) – Bd. 2 (1907), H. 10. S. 226–228.

Arena. Illustrierte Monatshefte für modernes Leben • (1907)

»Auf der Mondscheibe« (Prosa) – Jg. 2, H. 3 vom Juni 1907. S. 295 f. – Aus »Die Nächte Tino von Bagdads«, dort mit dem Titel »Apollydes und Tino sind Zagende und träumen unter der Mondscheibe«.

Das Magazin (Berlin) • (1908)

»Künstler« (Prosa) (WB) – Jg. 77, H. 4 vom Januar 1908. S. 52.

»Daniel Jesus« (später »Paul Leppin«) (Prosa) (WB) – Jg. 77, H. 4 vom Januar 1908. S. 65. – Besprechung von: Paul Leppin: Daniel Jesus. Ein Roman. Berlin und Leipzig: Jacques Hegner, 1905.

»Coranna, eine Indianergeschichte gestaltet von Slevogt« (später »Coranna. Eine Indianergeschichte gestaltet von Slevogt«) (Prosa) (WB) – Jg. 77, H. 4 vom Januar 1908. S. 67 f.

»An Gott« (WB), »Mein Lied«, »Das Lied meines Lebens« (Lyrik) – Jg. 77, H. 5 vom Februar 1908. S. 77. – »Mein Lied« und »Das Lied meines Lebens« waren zuvor in »Die Nächte Tino von Bagdads« erschienen. Am 8. Juli 1909 schreibt Herwarth Walden an Karl Kraus: »Ich habe im ›Magazin‹ zwei Gedichte aus einem ›soeben erschienenen‹ Buch von Else Lasker-Schüler veröffentlicht – natürlich ohne Honorierung. Und das Buch habe ich aus leichtbegreiflichen Gründen nicht genannt: ich wollte es nicht empfehlen, da Else Lasker-Schüler meine Frau ist.« (»Feinde in Scharen. Ein wahres Vergnügen dazusein«. Karl Kraus – Herwarth Walden. Briefwechsel 1909–1912. Hg. von George C. Avery [Veröffentlichungen der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung. 79. Veröffentlichung]. Göttingen: Wallstein Verlag, 2002. S. 21.) Herwarth Walden gab 1908 die Hefte 4–6 der Zeitschrift »Das Magazin« heraus.

»Ached Bey« (Prosa) – Jg. 77, H. 6 vom März 1908. S. 99 f. – Aus »Die Nächte Tino von Bagdads«.

Vorgänger: Das Magazin für Litteratur • (1900); Das neue Magazin • (1904).

Morgen. Wochenschrift für deutsche Kultur (Berlin) • (1908)

»Mschattre-Zimt, der jüdische Sultan« (Prosa) (WB) – Jg. 2, Nr. 28 vom 10. Juli 1908. S. 910 f. – Auch in »Der Prinz von Theben«, dort mit dem Titel »Der Scheik«.

»Charlotte Berend: Die schwere Stunde« (später »Die schwere Stunde«) (Prosa) (WB) – Jg. 2, Nr. 42 vom 16. Oktober 1908. S. 1407.

»Der Fakir« (Prosa) (WB) – Jg. 2, Nr. 45 vom 6. November 1908. S. 1495–1497. – Auch in »Der Prinz von Theben«.

»Albert Heine – Herodes V. Aufzug« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, Nr. 48 vom 27. November 1908. S. 1605. – Mitte November 1908 war Friedrich Hebbels Drama »Herodes und Mariamne« am »Berliner Theater« mit Albert Heine in der Rolle des Herodes aufgeführt worden.

»Der Derwisch« (Prosa) (WB) – Jg. 2, Nr. 51/52 vom 18. Dezember 1908. S. 1683 f. – Auch in »Der Prinz von Theben«.

Das Theater (Berlin) • (1909–1910)

»Emmy Destinn« (Prosa) – Jg. 1, H. 2 (1909, September II). S. 33 f.

»Im Zirkus Busch« (später »Zirkus Busch«) (Prosa) (WB) – Jg. 1, H. 4 (1909, Oktober II). S. 88.

»Der Alpenkönig und der Menschenfeind« (Prosa) (WB) – Jg. 1, H. 5 (1909, November I). S. 110 f. – Zur Inszenierung von Ferdinand Raimunds Komödie »Der Alpenkönig und der Menschenfeind« am »Berliner Theater« im Herbst 1909.

»Apollotheater« (Prosa) (WB) – Jg. 1, H. 7 (1909, Dezember I). S. 158 f.

»Adolf Loos« (später »Loos«) (Prosa) (WB) – Jg. 1, H. 8 (1909, Dezember II). S. 184.

»Ruth« (Prosa) (WB) – Jg. 1, H. 9 (1910, Januar I). S. 204.

»Frau Durieux« (später »Tilla Durieux«) (Prosa) (WB) – Jg. 1, H. 10 (1910, Januar II). S. 233 f.

Die Fackel • (1909–1911)

»Siehst du mich –« (Lyrik) (WB), »Und suche Gott« (Lyrik) (WB) – Jg. 11, Nr. 288 vom 11. Oktober 1909. S. 13.

»Die Königin« (Lyrik) (WB), »Heimweh« (Lyrik) (WB) – Jg. 11, Nr. 294/295 vom 31. Januar (Umschläge: sowohl 3. als auch 4. Februar) 1910. S. 26–27.

Rudolf Blümner, Alfred Döblin, S. Friedlaender, Ferdinand Hardekopf, Siegmund Kalischer, Rudolf Kurtz, Else Lasker-Schüler, Ludwig Rubiner, René Schickele, Mario Spiro, Felix Stössinger: Erklärung – Jg. 11, Nr. 294/295 vom 31. Januar (Umschläge: sowohl 3. als auch 4. Februar) 1910. S. 39–42. – Zur Entlassung Herwarth Waldens als Redakteur der Zeitschrift »Das Theater«. Mit einer Nachbemerkung von Karl Kraus.

»Weltende«, »Streiter« (Lyrik) – Jg. 12, Nr. 309/310 vom 31. Oktober 1910. S. 4 und 6.

»Johann Hansen und Ingeborg Coldstrup. Zur Kindertragödie in Kopenhagen« (Prosa) – Jg. 12, Nr. 309/310 vom 31. Oktober 1910. S. 5 f.

»Ein alter Tibetteppich« (Lyrik) – Jg. 12, Nr. 313/314 vom 31. Dezember 1910. S. 36.

»Sterndeuterei« (Prosa) (WB) – Jg. 12, Nr. 315/316 vom 26. Januar 1911. S. 20–26.

Der Sturm (Berlin) • (1910–1912)

»Peter Baum« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 1 vom 3. März 1910. S. 5 f.

Rudolf Blümner, Alfred Döblin, S. Friedlaender, Ferdinand Hardekopf, Siegmund Kalischer, Rudolf Kurtz, Else Lasker-Schüler, Ludwig Rubiner, René Schickele, Mario Spiro, Felix Stössinger: Erklärung – Jg. 1, Nr. 1 vom 3. März 1910. S. 6. – Zur Entlassung Herwarth Waldens als Redakteur der Zeitschrift »Das Theater«.

»Der Amokläufer« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 2 vom 10. März 1910. S. 10 f. – Auch in »Der Prinz von Theben«, dort 1914 mit dem Titel »Der Amokläufer«, 1920 mit dem Titel »Tschandragupta«.

»Der Eisenbahnräuber« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 3 vom 17. März 1910. S. 21 f. – »Der Eisenbahnräuber«, Schwank von Fritz Gräbert (1854–1931), war zuerst am 14. Februar 1910 im Berliner Rose-Theater aufgeführt worden.

»Ein Trauerlied« (Lyrik) (WB), »Mein Liebeslied« (»Auf deinen Wangen liegen«) (Lyrik) (WB), »Pharao und Joseph« (Lyrik) (WB), »David und Jonathan« (»In der Bibel stehn wir geschrieben«) (Lyrik) (WB), »Ich bin traurig ....« (Lyrik) (WB) – Jg. 1, Nr. 4 vom 24. März 1910. S. 27.

»Zirkuspferde« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 6 vom 7. April 1910. S. 45.

»Johann Hansen und Ingeborg Coldstrup. Zur Kindertragödie in Kopenhagen« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 7 vom 14. April 1910. S. 49.

»Ich träume so leise von dir«, »Die Liebe« (»Verstecke mich in deinem Süßblut«) (WB, SG, Ged), »Streiter« (Lyrik) – Jg. 1, Nr. 9 vom 28. April 1910. S. 69.

»Der Kreuzfahrer« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 10 vom 5. Mai 1910, S. 75 f. – Auch in »Der Prinz von Theben«.

»Tigerin, Affe und Kuckuck« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 11 vom 12. Mai 1910. S. 86.

»Karl Kraus« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 12 vom 19. Mai 1910. S. 90. – Vgl. Karl Kraus: Meine Wiener Vorlesung. In: Die Fackel. Jg. 12, Nr. 303/304 vom 31. Mai 1910. S. 35–39 (S. 38: Hinweis auf Else Lasker-Schülers Essay). Karl Kraus veröffentlichte in der »Fackel« zwei Anzeigen für den »Sturm« vom 19. Mai 1910: am 31. Mai 1910 (Jg. 12, Nr. 303/304 [Innenseite des hinteren Umschlags]) und am 20. Juli 1910 (Jg. 12, Nr. 305/306 [Außenseite des hinteren Umschlags]).

»Nun schlummert meine Seele –« (Lyrik) (WB), »Ankunft« (Lyrik) (WB) – Jg. 1, Nr. 13 vom 26. Mai 1910. S. 99.

»Abend« (»Hauche über den Frost meines Herzens«) (Lyrik) (WB), »Ein Lied der Liebe« (Lyrik) (WB), »Die Stimme Edens« (urspr. »Erkenntnis«) (Lyrik) (WB) – Jg. 1, Nr. 15 vom 9. Juni 1910. S. 118.

»Ein Amen« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 18 vom 30. Juni 1910. S. 144. – »Bei Gelegenheit einer Aufführung des Schauspiels Liebeswalzer in den Kammerspielen zu Berlin«. Das Schauspiel »Liebeswalzer« (»La marche nuptiale«) von Henry Bataille wurde in den Kammerspielen des Deutschen Theaters vom 15. Juni bis zum 31. August 1910 gespielt.

»Leise sagen –« (Lyrik) (WB) – Jg. 1, Nr. 19 vom 7. Juli 1910. S. 150.

»Oskar Kokoschka« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 21 vom 21. Juli 1910. S. 166. – Besprechung einer Ausstellung. Vom 21. Juni bis zum 11. Juli 1910 veranstaltete Paul Cassirer durch Vermittlung Herwarth Waldens die erste Ausstellung von Gemälden Oskar Kokoschkas in Berlin. – In Nr. 22 vom 28. Juli 1910 erscheint auf S. 176 folgende »Berichtigung«: »In der Arbeit von Else Lasker-Schüler: Oskar Kokoschka heisst der erste Satz des letzten Abschnitts: Oskar Kokoschka ist eine Priestergestalt, himmelnd seine blauerfüllten Augen und zögernd und hochmütig.«

»Versöhnung« (Lyrik) (WB) – Jg. 1, Nr. 23 vom 4. August 1910. S. 181.

»Am Kurfürstendamm« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 23 vom 4. August 1910. S. 184.

»Meine Mutter« (»War sie der große Engel«) (Lyrik) (WB) – Jg. 1, Nr. 25 vom 18. August 1910. S. 197.

»In der Morgenfrühe« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 26 vom 25. August 1910. S. 207.

»Elberfeld im dreihundertjährigen Jubiläumsschmuck« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 27 vom 1. September 1910. S. 214 f. – Mitte August 1910, als in Elberfeld das dreihundertjährige Bestehen der Stadt gefeiert wurde, waren Herwarth Walden, Else Lasker-Schüler und Oskar Kokoschka ins Rheinland gefahren, um dort für den »Sturm« zu werben.

»Künstler« (Prosa) – Jg. 1, Nr. 29 vom 15. September 1910. S. 228 f.

»Marie Böhm« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 30 vom 22. September 1910. S. 239.

»Der Sohn der Lilâme« (Prosa) – Jg. 1, Nr. 32 vom 6. Oktober 1910. S. 254. – Aus »Die Nächte Tino von Bagdads«.

»William Wauer« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 34 vom 20. Oktober 1910. S. 271.

»Weltflucht« (Lyrik) – Jg. 1, Nr. 35 vom 27. Oktober 1910. S. 278. – Vertonung von Herwarth Walden (Abdruck mit Noten).

»In deine Augen ....« (= »In deinen Augen …«) (Lyrik) (WB), »Von weit« (Lyrik) (WB) – Jg. 1, Nr. 36 vom 3. November 1910. S. 287.

»Minn, der Sohn des Sultans von Marokko« (Prosa) – Jg. 1, Nr. 37 vom 10. November 1910. S. 293. – Aus »Die Nächte Tino von Bagdads«.

»Im neopathetischen Cabaret« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 38 vom 17. November 1910. S. 304. – Besprechung des dritten »Neopathetischen Cabarets für Abenteurer des Geistes«, das »Der neue Club« am 9. November 1910 veranstaltete.

»Handschrift« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 39 vom 24. November 1910. S. 309 f.

»Max Brod« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 40 vom 1. Dezember 1910. S. 319 f. – Besprechung einer Lesung von Max Brod auf Einladung des »Neuen Clubs«. Die Veranstaltung, die am 19. November 1910 im »Salon Cassirer« stattfand, war im »Sturm« vom 17. November 1910 (Jg. 1, Nr. 38. S. 306) angezeigt worden.

»Ein alter Tibetteppich« (Lyrik) (WB) – Jg. 1, Nr. 41 vom 8. Dezember 1910. S. 328.

»Maria« (Lyrik) (WB) – Jg. 1, Nr. 44 vom 29. Dezember 1910. S. 349.

»Meiner Schwester Kind« (später »Margret«) (Lyrik) – Jg. 1, Nr. 47 vom 21. Januar 1911. S. 372.

»Alfred Kerr« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 49 vom 4. Februar 1911. S. 391.

»Franziska Schultz« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 51 vom 18. Februar 1911. S. 407.

»Ich tanze in der Moschee« (Prosa) – Jg. 1, Nr. 52 vom 25. Februar 1911. S. 414. – Aus »Die Nächte Tino von Bagdads«.

»Ein Brief meiner Base Schalôme« (Prosa) (WB) – Jg. 1, Nr. 55 vom 18. März 1911. S. 438. – Auch in »Der Prinz von Theben«.

»Nachklänge«, »Mein Volk« (Lyrik) – Jg. 2, Nr. 58 vom 8. April 1911. S. 461. – Der Text folgt dem Abdruck in »Meine Wunder« (1911), »soeben im Dreililien-Verlag Karlsruhe erschienen«.

»Unser Liebeslied« (»Unter der Wehmut der Esche«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, Nr. 63 vom 25. Mai 1911. S. 502.

»Dem Barbaren« (»Deine rauhen Blutstropfen«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, Nr. 64 vom 1. Juni 1911. S. 508.

»Dem Barbaren« (»Ich liege in den Nächten«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, Nr. 67 vom 8. Juli 1911. S. 534.

»Antinous« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, Nr. 69 vom [22.] Juli 1911. S. 549.

»Abel« (Lyrik) (WB) – Jg. 2, Nr. 72 vom [12.] August 1911. S. 574.

»Wauer via München, weiter und so weiter« (Prosa) (WB) – Jg. 2, Nr. 72 vom [12.] August 1911. S. 575 f.

»Dem Prinzen von Marokko« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, Nr. 73 vom [19.] August 1911. S. 581.

»Friedrich von Schennis« (Prosa) (WB) – Jg. 2, Nr. 74 vom [26.] August 1911. S. 590.

»Briefe nach Norwegen« (Prosa) (WB) – Jg. 2, Nr. 77 vom [16.] September 1911. S. 615 f.; Nr. 78 vom [23.] September 1911. S. 622; Nr. 79 vom [30.] September 1911. S. 631; Nr. 80 vom [7.] Oktober 1911. S. 637–639; Nr. 81 vom [14.] Oktober 1911. S. 645 f.; Nr. 82 vom [21.] Oktober 1911. S. 654; Nr. 83 vom [28.] Oktober 1911. S. 662 f.; Nr. 84 vom [4.] November 1911. S. 671; Nr. 85 vom [11.] November 1911. S. 677; Nr. 86 vom [18.] November 1911. S. 685; Nr. 87 vom [25.] November 1911. S. 693; Nr. 88 vom [2.] Dezember 1911. S. 702; Nr. 89 vom [9.] Dezember 1911. S. 710 f.; Nr. 90 vom [16.] Dezember 1911. S. 718 f.; Nr. 91 vom [23.] Dezember 1911. S. 725 f.; Nr. 92 vom [6.] Januar 1912. S. 733 f.; Nr. 93 vom [13.] Januar 1912. S. 743 f.; Nr. 94 vom [20.] Januar 1912. S. 751 f.; Nr. 95 vom [27.] Januar 1912. S. 758–760; Nr. 96 vom Januar [3. Februar] 1912. S. 765; Nr. 97 vom [10.] Februar 1912. S. 773 f.; Nr. 98 vom [17.] Februar 1912. S. 782; Nr. 99 vom [24.] Februar 1912. S. 788 f.; Jg. 3, Nr. 113/114 vom [8.] Juni 1912. S. 68. – Aus der Folge vom 9. Dezember 1911 veröffentlichte Karl Kraus in der »Fackel« (Jg. 13, Nr. 339/340 vom 30. Dezember 1911. S. 22 [»Kokoschka und der andere«]) ein längeres Zitat. – Die »Briefe nach Norwegen« erschienen als Buch mit dem Titel »Mein Herz« (1912).

»Nun schlummert meine Seele –«, »Ein Liebeslied« (»Aus goldenem Odem«), »Siehst du mich« (Lyrik) – Jg. 2, Nr. 100 vom [2.] März 1912. S. 798.

»Meiner Schwester dieses Lied« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, Nr. 101 vom [9.] März 1912. S. 806.

»Esther« (Lyrik) (WB) – Jg. 2, Nr. 103 vom [23.] März 1912. S. 821.

o. T. (später »Als ich Tristan kennen lernte –«) (»O, / Du mein Engel«) (Lyrik) (WB) – Jg. 3, Nr. 105 vom [6.] April 1912. S. 2.

»Wenn mein Herz gesund wär –« (Prosa) (WB) – Jg. 3, Nr. 107 vom [20.] April 1912. S. 18 f.

»Boas« (Lyrik) (WB) – Jg. 3, Nr. 110 vom [11.] Mai 1912. S. 41.

»Lasker-Schüler contra B. und Genossen« (Prosa) (WB) – Jg. 3, Nr. 111 vom [18.] Mai 1912. S. 51 f.

»Leise sagen« (Lyrik) – Jg. 3, Nr. 119/120 vom [27.] Juli 1912. S. 104.

»Versöhnung« (Lyrik) – Jg. 3, Nr. 125/126 vom [7.] September 1912. S. 134. – Auf S. 133 der Holzschnitt »Versöhnung« von Franz Marc. Zum Abdruck von Holzschnitt und Gedicht vgl. den Beitrag von Georg Rudolph: Vom Futurismus. In: Wiecker Bote (Greifswald). Jg. 1, H. 2 vom Juli 1913. S. 14 f.

Rheinisch-Westfälische Zeitung (Essen) • (1910)

»Leise sagen –« (Lyrik) – Nr. 734 (Abend [III.] Ausgabe) vom 6. Juli 1910. – Aus »der wilden Wochenschrift ›Der Sturm‹«, in der das Gedicht in der Ausgabe vom 7. Juli 1910 erschien. Redaktionelle Nachbemerkung: »– Vollständige Gehirnerweichung, hören wir den Leser – leise sagen.«

Echo der Gegenwart (Aachen) • (1910)

»Leise sagen –« (Lyrik) – Jg. 62, Nr. 158 (Morgen-Ausgabe) vom 9. Juli 1910. – Aus »der wilden Wochenschrift ›Der Sturm‹«. Redaktionelle Nachbemerkung: »– Vollständige Gehirnerweichung, hören wir den Leser – leise sagen.«

Rigasche Zeitung • (1910)

»Leise sagen –« (Lyrik) – Jg. 116, Nr. 144 vom 28. Juni (11. Juli) 1910 (»Vermischtes«). – Aus »der wilden Wochenschrift ›Der Sturm‹«. Redaktionelle Nachbemerkung: »– Vollständige Gehirnerweichung, hören wir den Leser – leise sagen.«

Westfälische Zeitung (Bielefeld) • (1910–1929)

»Leise sagen –« (Lyrik) – Jg. 100, Nr. 163 vom 15. Juli 1910, 3. Blatt (»Vermischtes«). – Aus »der wilden Wochenschrift ›Der Sturm‹«. Redaktionelle Nachbemerkung: »– Vollständige Gehirnerweichung, hören wir den Leser – leise sagen.«

»Franz Werfel« (Lyrik) – Jg. 119, Nr. 188 vom 14. August 1929, [Beilage:] Literarische Rundschau. – Der Text folgt dem Abdruck in »Die Kuppel« (1920).

Odenkirchener Volksblatt • (1910)

»Leise sagen –« (Lyrik) – Jg. 9, Nr. 84 vom 16. Juli 1910, 1. Blatt. – Aus »der wilden Wochenschrift ›Der Sturm‹«. Redaktionelle Nachbemerkung: »– Vollständige Gehirnerweichung, hören wir den Leser – leise sagen.«

Der Demokrat. Wochenschrift für freiheitliche Politik, Kunst und Wissenschaft (Berlin) • (1910)

»Die Nächte Tino von Bagdads« (Prosa) – Jg. 2, Nr. 30 vom 20. Juli 1910, Beilage. – Enthält »Ached Bey« und »Mein Liebesbrief an Abdul Hassan« (= »Mein Liebesbrief«) aus »Die Nächte Tino von Bagdads« sowie »Mschattre-Zimt, der jüdische Sultan«, in »Der Prinz von Theben« mit dem Titel »Der Scheik« aufgenommen.

Die Aktion (Berlin) • (1911–1917)

o. T. (= Beitrag zu einer Rundfrage über Alfred Kerr) (»Jakobsohn und Jakobfritzen«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, Nr. 11 vom 1. Mai 1911. Spalte 336.

»Doktor Benn« (Prosa) (WB) – Jg. 3, Nr. 26 vom 25. Juni 1913. Spalte 639. – Mit einer Zeichnung von Else Lasker-Schüler. – Parallel zum Essay Else Lasker-Schülers ist auf der Spalte 640 von Gottfried Benn das Gedicht »Drohungen« aus dem Zyklus »Alaska« abgedruckt. Die Verse 26–31 lauten: »Du bist Ruth. Du hast Aehren an deinem Hut. / Dein Nacken ist braun von Makkabäerblut. / Deine Stirn ist fliehend: Du sahst so lange / Ueber die Mandeln nach Boas aus. / Du trägst sie wie ein Meer, daß nichts Vergossenes / Im Spiel der Erde netzt.«

»Briefe und Bilder« (Prosa) (WB) – Jg. 3, Nr. 36 vom 6. September 1913. Spalte 854–859; Nr. 38 vom 20. September 1913. Spalte 906 f.; Nr. 41 vom 11. Oktober 1913. Spalte 963 f.; Nr. 42 vom 18. Oktober 1913. Spalte 992–994; Nr. 44 vom 1. November 1913. Spalte 1031–1033; Nr. 46 vom 15. November 1913. Spalte 1081 f.; Nr. 52 vom 27. Dezember 1913. Spalte 1207–1209; Jg. 4, Nr. 4 vom 24. Januar 1914. Spalte 85 f.; Nr. 7 vom 14. Februar 1914. Spalte 145; Nr. 8 vom 21. Februar 1914. Spalte 170 f. – Weitere Fortsetzungen erschienen mit den Titeln »Der Malik. Briefe an den blauen Reiter Franz Marc«, »Briefe an den blauen Reiter« und »Der Malik (dem blauen Reiter Franz Marc)«. Überarbeitet und erweitert veröffentlichte Else Lasker-Schüler den Briefroman als Buch mit dem Titel »Der Malik« (1919).

»Heinrich F. Bachmair« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 4, Nr. 4 vom 24. Januar 1914. Spalte 87 f. – Offener Brief, in der Rubrik »Kleiner Briefkasten« erschienen: Stellungnahme Else Lasker-Schülers zum Abdruck eines Auszugs aus »Mein Herz« in dem Almanach »Das zweite Jahr des Verlages Heinrich F. S. Bachmair«.

»Lauter Diamant …« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 4, Nr. 19 vom 9. Mai 1914. Spalte 410 f.

»Briefe an den blauen Reiter« (Prosa) (WB) – Jg. 5, Nr. 31/32 vom 7. August 1915. Spalte 394–396. – Weitere Fortsetzungen erschienen mit den Titeln »Briefe und Bilder«, »Der Malik. Briefe an den blauen Reiter Franz Marc« und »Der Malik (dem blauen Reiter Franz Marc)«. Überarbeitet und erweitert veröffentlichte Else Lasker-Schüler den Briefroman als Buch mit dem Titel »Der Malik« (1919).

»Senna Hoy« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Verinnerlicht« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 5, Nr. 39/40 vom 25. September 1915. Spalte 494.

»Rudolf Schmied« (Prosa) (WB) – Jg. 6, Nr. 39/40 vom 30. September 1916. Spalte 551. – Mit einer Zeichnung von Paul Lasker-Schüler.

»Max Herrmann« (Prosa) (WB) – Jg. 7, Nr. 33/34 vom 25. August 1917. Spalte 462 f. – Mit einer Zeichnung von Else Lasker-Schüler (»Der grüne Heinrich und sein Lenlein«).

Der Ruf (Wien und Leipzig) • (1912)

»Unser Liebeslied« (= »An den Ritter aus Gold«) (Lyrik) – Jg. 1912, H. 2 (»Frühling«). S. 48.

Simplicissimus (München) • (1912–1913)

»Jakob und Esau« (Lyrik) (WB) – Jg. 17, Nr. 17 vom 22. Juli 1912. S. 264.

»Moses und Josua« (Lyrik) (WB) – Jg. 18, Nr. 16 vom 14. Juli 1913. S. 258.

Saturn (Heidelberg) • (1912–1913)

»O, deine Hände« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, H. 10 vom Oktober 1912. S. 223.

»Der Kreuzfahrer« (Prosa) – Jg. 2, H. 11 vom November 1912. S. 232–236. – Auch in »Der Prinz von Theben«. – Im Heft 12 vom Dezember 1912 ist folgende »Notiz« (S. 276) abgedruckt: »Else Lasker-Schüler bittet uns festzustellen, dass die Vignette unter dem ›Kreuzfahrer‹ nicht von ihr gezeichnet war.«

»Ein alter Tibetteppich«, »Ein Liebeslied« (»Aus goldenem Odem«), »Siehst du mich«, »Antinous« (Lyrik) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 89–91. Das Heft enthält ausschließlich Beiträge von Else Lasker-Schüler.

»Aus meinem Peter Hille-Buch« (Prosa) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 91–93. – »Petrus und der Mond«, »Petrus-Noah« und »Petrus erinnert mich«.

»Streiter«, »Das Lied meines Lebens«, »Ich träume so leise von dir –« (Lyrik) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 93–94.

»Der Amokläufer« (Prosa) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 95–99. – Auch in »Der Prinz von Theben«, dort 1914 mit dem Titel »Der Amokläufer«, 1920 mit dem Titel »Tschandragupta«.

»Der Derwisch« (Prosa) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 99–105. – Auch in »Der Prinz von Theben«.

»Fünf Lieder an fünf Prinzen«: o. T. (später »An den Ritter aus Gold«) (»Du bist alles, was aus Gold ist«), o. T. (später »An den Gralprinzen«) (»Wenn wir uns ansehn«), o. T. (später »An den Prinzen Tristan«) (»Auf deiner blauen Seele«), o. T. (später »Dem Goldprinzen« und »An den Ritter«) (»Gar keine Sonne ist mehr«), o. T. (später »An Tristan«) (»Ich kann nicht schlafen mehr«) (Lyrik) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 105–107.

»Handschrift« (Prosa) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 107–112.

»Friedrich von Schennis« (Prosa) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 112–115.

»Selbstbildniß des Prinzen von Theben im Kriegshut. (Im Besitz des blauen Reiters Franz Marc.)« (Zeichnung) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 113.

»Paul Zech« (Lyrik) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 116.

»Karl Kraus« (Prosa) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 116–118.

»Jakob« (Lyrik) – Jg. 3, H. 4 vom April 1913. S. 118.

»Mit Huf und Tritt von Stall zu Stall!« (Zeichnung) – Jg. 3, H. 8 vom August 1913. S. 238. – Sämtliche Wortbeiträge des Heftes stammen von Paul Zech. Auf S. 219 ein »Paul Zech« betitelter Linolschnitt von Jakob Steinhardt, auf S. 238 Else Lasker-Schülers »Karikatur von Paul Zech«.

»Meine Mutter« (»War sie der große Engel«), »Ein Trauerlied« (Lyrik) – Jg. 3, H. 9 vom September 1913. S. 252 f.

Das neue Pathos (Berlin) • (1913)

»An den Herzog von Vineta« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1913, H. 1. S. 21.

Besprechung:

–s: [Das neue Pathos.] In: Beiblatt der Zeitschrift für Bücherfreunde. N. F. Jg. 5, H. 5/6 von August/September 1913. S. 201. – Besprechung der Hefte 1 und 2; Hinweis auf den Beitrag Else Lasker-Schülers.

»Giselheer dem Heiden« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Giselheer dem Knaben« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Giselheer dem König« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1913, H. 3/4 (August). S. 36–38.

Siehe auch: Das Jahrbuch der Zeitschrift Das neue Pathos im Kriegsjahr 1917–1918.

Neue Blätter (Berlin) • (1913)

»Richard Dehmel« (Prosa und Lyrik) (WB, Pro) – Folge 3 (1913), H. 5. S. 5–9.

Die neue Kunst (München) • (1913/14)

»Ich weine« (urspr. »Giselheer dem Heiden«) (Lyrik), »Wie soll ich dich rufen?« (urspr. »An den Herzog von Vineta«) (Lyrik), »Das Lied des Spielprinzen« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1 (1913/14), Bd. 1. S. 148–150.

Jüdische Volksstimme (Wien) • (1913)

»Mein Volk« (Lyrik) – Jg. 14, Nr. 1 vom 1. Januar 1913. S. 9. – Der Text folgt dem Abdruck in den »Hebräische Balladen« (1913).

Pan (Berlin) • (1913)

»Egon Adler« (Prosa) (WB) – Jg. 3, Nr. 17 vom 24. Januar 1913. S. 412 f.

Prager Tagblatt • (1913–1938)

»Esther« (Lyrik) – Jg. 38, Nr. 45 (Morgen-Ausgabe) vom 15. Februar 1913. S. 5 (»Theater«). – Der Text folgt dem Abdruck in den »Hebräische Balladen« (1913).

»Der alte Tempel in Prag« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 40, Nr. 73 vom 14. März 1915, Unterhaltungs-Beilage Nr. 11.

»Senna Hoy †« (Prosa) – Jg. 40, Nr. 288 (Morgen-Ausgabe) vom 17. Oktober 1915, Unterhaltungs-Beilage Nr. 40.

»An Franz Marc« (später »Franz Marc«) (Prosa) – Jg. 41, Nr. 79 (Morgen-Ausgabe) vom 19. März 1916, Unterhaltungs-Beilage Nr. 12.

»Gebet« (»Ich suche allerlanden eine Stadt«) (Lyrik) – Jg. 46, Nr. 113 vom 15. Mai 1921, Pfingstbeilage. S. 1. – Der Text folgt dem Abdruck in der Anthologie »Verkündigung« (1921).

»Unser Gärtchen« (Prosa) – Jg. 50, Nr. 108 vom 9. Mai 1925. S. 3.

»Die Eisenbahn« (Prosa) – Jg. 52, Nr. 1 vom 1. Januar 1927, Unterhaltungs-Beilage.

Offener Brief an Heinrich Mann, beginnend »Hochzuverehrender Herr Heinrich Mann […]« (Prosa) – Jg. 56, Nr. 37 vom 12. Februar 1931. S. 5. – Zuerst im »Berliner Tageblatt« vom 11. Februar 1931 veröffentlicht.

»Weihnacht« (Lyrik) – Jg. 56, Nr. 300 vom 25. Dezember 1931, 1. Beilage. S. 2.

»Die rote Katze« (Prosa) – Jg. 63, Nr. 67 vom 20. März 1938, [Beilage:] Der Sonntag. S. II–III.

»Die kleine Friedrich Nietzsche« (Prosa) – Jg. 63, Nr. 132 vom 5. Juni 1938. S. 4.

Deutsche Montags-Zeitung (Berlin) • (1913)

»Abraham und Isaak« (Lyrik) – Jg. 4, Nr. 6/7 (2. Beilage. Literarische Beilage) vom 17. Februar 1913.

Dortmunder Zeitung • (1913–1933)

»Am Berliner Kurfürstendamm« (urspr. »Am Kurfürstendamm«) (Prosa) – Jg. 86, Nr. 102 (Morgen-Ausgabe) vom 25. Februar 1913, [Beilage:] Mußestunden. Tägliches Unterhaltungsblatt zur »Dortmunder Zeitung«, Nr. 56.

»Im Zirkus« (Prosa) – Jg. 104, Nr. 243 (Abend-Ausgabe) vom 27. Mai 1932, [Beilage:] Unterhaltung.

»In der Morgenfrühe« (Prosa) – Jg. 104, Nr. 294 (Morgen-Ausgabe) vom 27. Juni 1932.

»Unser Gärtchen« (Prosa) – Jg. 105, Nr. 34 (Morgen-Ausgabe) vom 20. Januar 1933, 3. Blatt.

»Der Inkas« (Prosa) – Jg. 105, Nr. 92 (Morgen-Ausgabe) vom 23. Februar 1933, 3. Blatt.

Die Bücherei Maiandros. Eine Zeitschrift von 60 zu 60 Tagen (Berlin-Wilmersdorf) • (1913)

»Jakob und Esau« (Lyrik) – Buch 4/5 (= Der Mistral eine lyrische Anthologie) vom 1. Mai 1913. S. 31 f.

Die Freistatt (Eschweiler) • (1913–1914)

»Pharao und Joseph!«, »Ruth«, »Boas« (Lyrik) – Jg. 1, Nr. 2 vom 15. Mai 1913. S. 116 f. – Der Text folgt dem Abdruck in den »Hebräische Balladen« (1913).

»Ich weine –« (urspr. »Giselheer dem Heiden«), »Du –« (urspr. »An den Herzog von Vineta«), »Das Lied des Spielprinzen« (Lyrik) – Jg. 1, Nr. 11 vom 20. Februar 1914. S. 660–662.

Der Brenner (Innsbruck) • (1913–1914)

o. T. (= Beitrag zu einer Rundfrage über Karl Kraus) (urspr. »Karl Kraus«) (Prosa) – Jg. 3, H. 18 vom 15. Juni 1913. S. 837 f. – Die Rundfrage über Karl Kraus erschien in drei Teilen in den Heften 18 (S. 835–852), 19 vom 1. Juli 1913 (S. 898–900) und 20 vom 15. Juli 1913 (S. 934 f.). – Karl Kraus zeigte das Erscheinen der Rundfrage in der »Fackel« an: Jg. 15, Nr. 378/379/380 vom 16. Juli 1913 (Außenseite des hinteren Umschlags), Nr. 381/382/383 vom 19. September 1913 (Innenseite des hinteren Umschlags), Nr. 384/385 vom 13. Oktober 1913 (Innenseite des vorderen Umschlags) und Nr. 386 vom 29. Oktober (Umschlag: von Anfang November) 1913 (Innenseite des vorderen Umschlags). – Vgl. auch Karl Kraus: Notizen. In: Die Fackel. Jg. 15, Nr. 391/392 vom 21. (Umschlag: von Mitte) Januar 1914. S. 22–30, zur Rundfrage (Erwähnung Else Lasker-Schülers) S. 24–27.

»Meiner Mutter« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »O, ich hab dich so lieb« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 4, H. 17/18 vom Juni 1914. S. 796.

»Der Malik. Briefe an den blauen Reiter Franz Marc« (Prosa) (WB) – Jg. 4, H. 19 vom 1. Juli 1914. S. 852–862. – Weitere Fortsetzungen erschienen mit den Titeln »Briefe und Bilder«, »Briefe an den blauen Reiter« und »Der Malik (dem blauen Reiter Franz Marc)«. Überarbeitet und erweitert veröffentlichte Else Lasker-Schüler den Briefroman als Buch mit dem Titel »Der Malik« (1919).

Revolution (München) • (1913)

»Aus dem Buch der drei Melochim. I. Abigail« (Prosa) (WB) – Nr. 5 (= Sondernummer für Otto Groß) vom 20. Dezember 1913. – Auszug aus »Der Prinz von Theben«: Kapitel »Das Buch der drei Abigails. Abigail I.« (»Das Buch der drei Abigails. Abigail der Erste«).

Frankfurter Zeitung und Handelsblatt • (1913–1932)

»Hinter Bäumen berg’ ich mich« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 58, Nr. 357 (Viertes Morgenblatt) vom 25. Dezember 1913. S. 2.

»Senna Hoy †« (Prosa) (WB) – Jg. 60, Nr. 283 (Zweites Morgenblatt) vom 12. Oktober 1915. S. 1.

»Gebet« (»Ich suche allerlanden eine Stadt«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 61, Nr. 356 (Erstes Morgenblatt) vom 24. Dezember 1916. S. 7.

»Kinderzeit« (später »Meine Kinderzeit«) (Prosa) (WB) – Jg. 61, Nr. 90 (Zweites Morgenblatt) vom 1. April 1917. S. 1.

»Ein Lied« (»Hinter meinen Augen stehen Wasser«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 61, Nr. 144 (Abendblatt) vom 26. Mai 1917. S. 1.

»Brief an einen Schweizer Freund« (später »Brief an Korrodi«) (Prosa) (WB) – Jg. 63, Nr. 291 (Erstes Morgenblatt) vom 18. April 1919. S. 1 f.

»Hagar und Ismaël« (Lyrik) – Jg. 64, Nr. 227 (Erstes Morgenblatt) vom 25. März 1920. S. 2.

»Ein Lied« (»Hinter meinen Augen stehen Wasser«) (Lyrik) – 22. Januar 1928, [Beilage:] Für die Frau. Beilage der »Frankfurter Zeitung« für Mode und Gesellschaft. Jg. 3, Nr. 1. S. 8.

»Die rote Katze« (Prosa) (WB) – Jg. 75, Nr. 600 (Erstes Morgenblatt) vom 14. August 1930. S. 1 f.

»Als die Bäume mich wiedersahen« (Prosa) (WB) – Jg. 75, Nr. 706 (Morgenblatt) vom 22. September 1930. S. 1.

»Das Gebet« (Prosa) (WB) – Jg. 76, Nr. 587 (Erstes Morgenblatt) vom 9. August 1931. S. 1–3.

»Die kreisende Weltfabrik«, »Der Schmetterling«, »Paradiese« (Prosa) – Jg. 76, Nr. 436–437 (Abendblatt-Erstes Morgenblatt) vom 14. Juni 1932. S. 1–3. – Der Text folgt dem Abdruck in »Konzert« (1932).

»Geheimrat Bumm« (Prosa) – Jg. 77, Nr. 700 (Zweites Morgenblatt) vom 18. September 1932, [Beilage:] Für die Frau. Blätter der Frankfurter Zeitung für Mode und Gesellschaft. Nr. 17. S. 1. – Der Text folgt dem Abdruck in »Konzert« (1932).

Neue Theater-Zeitschrift (Berlin und Wien) • (1914)

»Die Wupper« (Schauspiel) – Jg. 4 (1914), Nr. 4. S. 48–51. – Abdruck des 1. Aktes.

Wiecker Bote (Greifswald) • (1914)

»Sascha« (»Um deine Lippen blüht noch jung«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, H. 5 vom Januar 1914. S. 11.

Die weißen Blätter • (Jg. 1, H. 8; Jg. 2, H. 2, 7 und 10; Jg. 3, H. 1: Leipzig; Jg. 5, H. 1: Zürich; Jg. 6, H. 11; Jg. 7, H. 4, 9 und 11: Berlin) (1914–1920)

»Dem Abtrünnigen« (= »Hinter Bäumen berg’ ich mich«) (Lyrik), »Klein Sterbelied« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »O Gott« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Höre!« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, H. 8 vom April 1914. S. 796–798.

»Saul« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, H. 2 vom Februar 1915. S. 215.

»An Hans Adalbert« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Dem Herzog von Leipzig« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Aber deine Brauen sind Unwetter …« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, H. 7 vom Juli 1915. S. 823 f.

»Hans Ehrenbaum-Degele« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, H. 10 vom Oktober 1915. S. 1282. – Den Tod Hans Ehrenbaum-Degeles zeigte René Schickele im Septemberheft der »Weißen Blättern« (Jg. 2, H. 9. S. 1153) mit folgenden Worten an: »Nach den Dichtern Stadler, Lichtenstein, Heymann, Lotz, Leybold, Trakl .. fiel am 28. Juli, im Westen, nun auch Ehrenbaum-Degele. Seine ersten Verse erschienen im ›Sturm‹, die letzten, die er vom Schlachtfeld schickte, in der ›B. Z. am Mittag‹. Sonette. Er war draußen Leutnant geworden. Ich will Else Lasker-Schüler, die ihn gut gekannt hat, bitten, ihm hier die Grabrede zu halten.«

»Verinnerlicht« (Lyrik) – Jg. 3, H. 1 vom Januar 1916. S. 102.

»David und Jonathan« (»O Jonathan, ich blasse hin in deinem Schoß«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 5, H. 1 vom Juli 1918. S. 11.

»Hagar und Jsmaël« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Georg Koch« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 6, H. 11 vom November 1919. S. 495–497.

»Joseph« (später »Joseph wird verkauft«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 7, H. 4 von April/Mai 1920. S. 155.

»Carl Schleich« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 7, H. 9 vom September 1920. S. 412 f.

»Gott hör ....« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 7, H. 11 vom November 1920. S. 505.

Zeit-Echo (München und Berlin) • (1915/16)

o. T. (= »Fritz Huf«) (Prosa) (WB) – [Jg. 2] (1915/16), H. 1 [vom Oktober 1915]. S. 9 f.

»Georg Trakl †« (»Seine Augen standen ganz fern«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – [Jg. 2] (1915/16), H. 3 [vom Dezember 1915]. S. 33.

»An zwei Freunde« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – [Jg. 2] (1915/16), H. 7 [vom April 1916]. S. 97.

»Laurencis« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Abschied« (»Aber du kamst nie mit dem Abend«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – [Jg. 2] (1915/16), H. 11 [vom August 1916]. S. 164 f.

»Savary« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Theodor Däubler« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – [Jg. 2] (1915/16), H. 14 [vom November 1916]. S. 217 f.

Sirius (Zürich) • (1915)

»Senna Hoy« (Lyrik) – Jg. 1915/1916, Nr. 1 vom 1. Oktober 1915. S. 5 f. – Anmerkung der Redaktion: »Senna Hoy starb im Vorjahre, zutotegemartert, in einer Katorga Russlands, ein Unschuldiger, Hochsinniger.«

Das Reich. Vierteljahresschrift (München) • (1916–1918)

»Franz Marc« (urspr. »An Franz Marc«) (Prosa) – Jg. 1, Buch 2 vom Juli 1916. S. 253 f.

»Ankunft«, »Ein Liebeslied« (»Aus goldenem Odem«) (Lyrik) – Jg. 2, Buch 2 vom Juli 1917. S. 280. – Der Text folgt dem Abdruck in »Meine Wunder« (1911). Nach S. 280 Tafel mit Stanislaus Stückgolds Porträt von Else Lasker-Schüler.

»Das Lied meines Lebens«, »Dem Daniel Jesus Paul«, »Ein Lied« (»Hinter meinen Augen stehen Wasser«), »Abschied« (»Aber du kamst nie mit dem Abend«) (Lyrik) – Jg. 3, Buch 1 vom April 1918. S. 110 f. – Der Text folgt dem Abdruck in »Die gesammelten Gedichte« (1917).

Neue Jugend. Monatsschrift (Berlin) • (1916–1917)

»Der Malik (dem blauen Reiter Franz Marc)« (Prosa) (WB) – Jg. 1, H. 7 vom Juli 1916. S. 130 f.; H. 8 vom August 1916. S. 157–159; H. 9 vom September 1916. S. 176–179; H. 11/12 von Februar/März 1917. S. 219–225. – Weitere Fortsetzungen erschienen mit den Titeln »Briefe und Bilder«, »Der Malik. Briefe an den blauen Reiter Franz Marc« und »Briefe an den blauen Reiter«. Überarbeitet und erweitert veröffentlichte Else Lasker-Schüler den Briefroman als Buch mit dem Titel »Der Malik« (1919).

»Georg Grosz« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, H. 8 vom August 1916. S. 154.

»Heinrich Maria Davringhausen« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, H. 9 vom September 1916. S. 182.

»O ich möcht aus der Welt!« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, H. 11/12 von Februar/März 1917. S. 226.

»Der Mönch« (Lyrik) (WB, SG, Ged), »Dem Mönch« (»Ich taste überall nach deinem Schein«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, H. 11/12 von Februar/März 1917. S. 229 f.

»Als der blaue Reiter war gefallen ..« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, H. 11/12 von Februar/März 1917. S. 245.

Siehe auch: Der Almanach der Neuen Jugend auf das Jahr 1917.

Kölner Tageblatt • (1916)

»Ruth«, »An Gott« (Lyrik) – Jg. 54, Nr. 624 (Sonntags-Ausgabe) vom 12. November 1916, [Beilage:] Blätter für Kunst und Kritik. Jg. 1, Nr. 4.

Der Bildermann (Berlin) • (1916)

»Peter Baum« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, Nr. 16 vom 20. November 1916, Beilage. – In WB und SG mit der Angabe »Nr. 10 vom 20. August 1916« gedruckt. »Der Bildermann« erschien als Sammlung loser Blätter: Die einzelnen Nummern bestanden im allgemeinen aus vier unpaginierten Seiten mit Lithographien und einer Beilage von zwei Seiten mit Textbeiträgen. Als Druckvorlage für WB und SG diente ein aufgebundenes Exemplar mit fehlerhaft zugeordneten Beilagen. Unter dem Gedicht »Peter Baum« ist vermerkt: »Druck: M. W. Lassally und Imberg & Lefson«. Dieser Hinweis steht zum erstenmal in Nr. 12 vom 20. September 1916. – Der Verlag Rascher hatte zuvor für »Die weißen Blätter« vom Juli 1916 einen Beitrag Else Lasker-Schülers über Peter Baum angekündigt. Vgl. Neue Zürcher Zeitung. Jg. 137, Nr. 1030 (Zweites Abendblatt) vom 27. Juni 1916 (»Feuilleton. Kleine Chronik«).

B. Z. am Mittag (Berlin) • (1917)

»Mein Volk«, »Ewig« (= »Gebet« [»Ich suche allerlanden eine Stadt«]) (Lyrik) – Jg. 41, Nr. 225 vom 25. September 1917. – Der Text folgt dem Abdruck in »Die gesammelten Gedichte« (1917).

Neue Zürcher Zeitung • (1917–1938)

»In deinen Augen« (= »In deine Augen ....«) (Lyrik) – Jg. 138, Nr. 2387 (Erstes Abendblatt) vom 19. Dezember 1917.

»Unser Gärtchen« (Prosa) – Jg. 146, Nr. 1447 (Abendausgabe) vom 17. September 1925, Blatt 5.

»Die Bäume unter sich« (Prosa) – Jg. 147, Nr. 1324 (Abendausgabe) vom 17. August 1926, Blatt 5.

»Elberfeld im Wuppertal« (= »Kindheit im Wuppertal«) (Prosa) – Jg. 148, Nr. 269 (Mittagausgabe) vom 18. Februar 1927, Blatt 3.

»November« (Prosa) – Jg. 154, Nr. 2000 (Erste Sonntagausgabe) vom 5. November 1933, Blatt 2.

Anzeige für das literarische Kabarett »Ping-Pong«, Zürich. Else Lasker-Schüler wird mit den Worten zitiert: »Es war entzückend, ich komme morgen wieder« (Prosa) (Pro) – Jg. 155, Nr. 44 (Morgenausgabe) vom 10. Januar 1934, Blatt 1.

»Unser Gärtchen« (Prosa) – Jg. 155, Nr. 141 (Abendausgabe) vom 25. Januar 1934, Blatt 6.

»Die weiße Georgine« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 155, Nr. 1494 (Mittagausgabe) vom 21. August 1934, Blatt 4.

»Vögel« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 155, Nr. 1631 (Abendausgabe) vom 12. September 1934, Blatt 5.

»Ergraut kommt Seine kleine Welt zurück« (Lyrik) – Jg. 155, Nr. 2355 (Mittagausgabe) vom 27. Dezember 1934, Blatt 5.

»Abendzeit« (Lyrik) – Jg. 156, Nr. 779 (Erste Sonntagausgabe) vom 5. Mai 1935, Blatt 2 (Literarische Beilage).

»Als die Bäume mich wiedersahen ....« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 156, Nr. 1141 (Erste Sonntagausgabe) vom 30. Juni 1935, Blatt 4 (Literarische Beilage).

»Mein blaues Klavier« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 158, Nr. 222 (Zweite Sonntagausgabe) vom 7. Februar 1937, Blatt 5.

»Die rote Katze« (Prosa) – Jg. 159, Nr. 445 (Erste Sonntagausgabe) vom 13. März 1938, Blatt 3 (Literatur und Kunst).

»Die kleine Friedrich Nietzsche« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 159, Nr. 973 (Morgenausgabe) vom 31. Mai 1938, Blatt 2.

Der Lesezirkel (Zürich) • (1918)

»Franz Werfel« (Lyrik) – Jg. 5, H. 5 vom Januar 1918. S. 69. – Der Text folgt dem Abdruck in »Die gesammelten Gedichte« (1917).

Das jüdische Echo (München) • (1918–1926)

»Mein Volk«, »Versöhnung«, »Boas«, »Abel«, »Saul« (Lyrik) – Jg. 5, Nr. 8 vom 22. Februar 1918. S. 82 f. – Der Text folgt dem Abdruck in »Die gesammelten Gedichte« (1917).

»Das Lied meines Lebens« (Lyrik) – Jg. 9, Nr. 6 vom 10. Februar 1922. S. 78. – Der Text folgt dem Abdruck in »Die gesammelten Gedichte« (1919).

»Unser stolzes Lied«, »Mein Kind« (»Mein Kind schreit auf um Mitternacht«), »Mein Volk«, »Mutter« (»Ein weißer Stern singt ein Totenlied«) (Lyrik) – Jg. 13, Nr. 11 vom 12. März 1926. S. 174.

Züricher Post und Handelszeitung • (1918–1925)

»Doktor Magnus Hirschfeld. (Ein offener Brief an die Zürcher Studenten.)« (Prosa) (WB) – Jg. 40, Nr. 317 (Morgen-Ausgabe) vom 10. Juli 1918.

»Joseph« (= »Joseph wird verkauft«) (Lyrik) – Jg. 47, Nr. 228 vom 26. September 1925, [Beilage:] Das Blatt der Familie.

Berliner Börsen-Courier • (1918–1932)

»Abschied« (»Ich wollte dir immerzu«) (WB, SG, Ged), »David und Jonathan« (»O Jonathan, ich blasse hin in deinem Schoß«) (Lyrik) – Literatur-Beilage zur Jubiläums-Ausgabe vom 1. Oktober 1918. S. 22.

»Hans Heinrich von Twardowsky« (Prosa) (WB) – Jg. 51, Nr. 603 (Morgen-Ausgabe) vom 25. Dezember 1918, 1. Beilage. S. 6.

»Das heilige Abendmahl« (Prosa) (WB) – Jg. 54, Nr. 603 (Morgen-Ausgabe) vom 25. Dezember 1921, 1. Beilage. S. 5.

»An das russische Cabaret, der blaue Vogel« (Prosa) (WB) – Jg. 55, Nr. 611 (Morgen-Ausgabe) vom 31. Dezember 1922, 1. Beilage. S. 6.

»An die Einwohnerschaft Berlins« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 55, Nr. 47 (Morgen-Ausgabe) vom 28. Januar 1923, 1. Beilage.

»Kolberg« (Prosa) (WB) – Jg. 55, Nr. 295 (Morgen-Ausgabe) vom 27. Juni 1923, Beilage. S. 5.

»Jussuff Abbu« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 55, Nr. 327 (Morgen-Ausgabe) vom 15. Juli 1923, 1. Beilage.

»Paul Gangolf« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 55, Nr. 375 (Morgen-Ausgabe) vom 12. August 1923, 1. Beilage.

»Abendlied« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 56, Nr. 69 (Morgen-Ausgabe) vom 10. Februar 1924, 1. Beilage. S. 5.

»Der Schmetterling. Eine wahre Geschichte« (Prosa) (WB) – Jg. 57, Nr. 534 (Abend-Ausgabe) vom 12. November 1924. S. 2.

»Die Sonne« (Prosa) (WB) – Jg. 57, Nr. 574 (Abend-Ausgabe) vom 6. Dezember 1924. S. 2.

»Ein offener Brief an Finanzminister a. D. Dr. Reinholdt« (Prosa) (WB) – Jg. 59, Nr. 247 (Morgen-Ausgabe) vom 29. Mai 1927, 2. Beilage. S. 9. – Nachtrag zu einer Reihe von offenen Briefen, die am 17. April 1927 im »Berliner Börsen-Courier« (Jg. 59, Nr. 179 [Morgen-Ausgabe], 1. Beilage. S. 5 f.) mit dem Titel »Kundgebungen aus der Zeit« erschienen waren.

»Die Bäume unter sich« (Prosa) – Jg. 59, Nr. 351 (Morgen-Ausgabe) vom 30. Juli 1927, 1. Beilage. S. 5.

»Weihnacht« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 61, Nr. 603 (Morgen-Ausgabe) vom 25. Dezember 1928, 1. Beilage.

»Im Rosenholzkästchen« (Prosa) (WB) – Jg. 64, Nr. 203 (Expreß-Morgen-Ausgabe) vom 1. Mai 1932, 2. Beilage. S. 9.

»Das erleuchtete Fenster« (Prosa) – Jg. 64, Nr. 263 (Expreß-Morgen-Ausgabe) vom 8. Juni 1932, 1. Beilage. S. 5 f.

»Der Weihnachtsbaum« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 65, Nr. 603 (Expreß-Morgen-Ausgabe) vom 25. Dezember 1932, 3. Beilage. S. 13.

Schlemiel. Jüdische Blätter für Humor und Kunst • (1919)

»Versöhnung« (Lyrik) – Jg. 1919, Nr. 8 [vom 10. Oktober 1919]. S. 118.

Das junge Deutschland (Berlin) • (1919)

»Briefe an Franz Marc« (Prosa) – Jg. 2, Nr. 3 vom März 1919. S. 83–85. – Aus »Der Malik«. Vorabdruck des 1. bis 4. Briefes.

»Gebet« (»Ich suche allerlanden eine Stadt«), »David und Jonatan« (»O Jonatan, ich blasse hin in deinem Schoß«), »Der Hirte« (WB, SG, Ged), »Ein Lied« (»Hinter meinen Augen stehen Wasser«) (Lyrik) – Jg. 2, H. 4/5 von April/Mai 1919. S. 128 f.

Die Weltbühne (Charlottenburg) • (1919–1932)

»Ludwig Hardt« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 15, Bd. 2, Nr. 29 vom 10. Juli 1919. S. 50.

Zuschrift an »Die Weltbühne«, beginnend »Sehr verehrter Herr Siegfried Jacobsohn! Es kann nicht sein, daß Sie […]« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 17, Bd. 2, Nr. 28 vom 14. Juli 1921. S. 52. – Entgegnung auf Reinhold Stahls Parodie »Else Lasker-Schüler von Hedwig Courths-Mahler«, die am 7. Juli 1921 in der »Weltbühne« (Bd. 2, Nr. 27. S. 16) erschienen war. Vgl. auch Else Lasker-Schülers Stellungnahme im »Berliner Tageblatt« vom 9. Juli 1921.

»Aribert Waescher« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 19, Bd. 1, Nr. 4 vom 25. Januar 1923. S. 107.

»Paul Leppin« (»Er ist mein liebster Freund«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 19, Bd. 2, Nr. 34 vom 23. August 1923. S. 197.

»Von Mutter und Vater. Aus der Broschüre gegen meine Verleger: ›Ich räume auf‹, die in kurzer Zeit erscheint« (Prosa) – Jg. 20, Bd. 1, Nr. 19 vom 8. Mai 1924. S. 627–629.

»Ernst Toller« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 21, Bd. 1, Nr. 1 vom 6. Januar 1925. S. 17.

»Der Versöhnungstag« (Prosa) (WB) – Jg. 21, Bd. 1, Nr. 25 vom 23. Juni 1925. S. 934–938.

»Die Versuchung« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 22, Bd. 1, Nr. 6 vom 9. Februar 1926. S. 221. – Am Schluß des Heftes (S. 238) Notiz von Siegfried Jacobsohn mit dem Titel »Maezene«: »Das Manuskript von Else Lasker-Schülers ›Versuchung‹ soll zu Gunsten der Dichterin verkauft werden. Beklagt nicht unnötig, daß das nötig ist: daß sie an ihrem fünfzigsten Geburtstag nicht mehr besitzt als an jedem frühern. Ganz spät, nachdem die Teilung längst geschehen, Naht der Poet, er kam aus weiter Fern; Ach, da war überall Nichts mehr zu sehen, Und Alles hatte seinen Herrn. Else Lasker-Schüler nimmt den Rang ein, vor dem die Mitwelt versagt, versagen muß, um ihn auch auf diese Weise zu bestätigen. Also noch einmal: spart eure Seufzer und verschwendet euer Geld. Wer mir die höchste Summe bietet, dem wird das Manuskript zugeschickt.«

»Arthur Holitscher« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 24, Bd. 2, Nr. 45 vom 6. November 1928. S. 711.

»Der Schnupfen« (= »Zwei Ulkiaden« / »Die Zweite / Der Schnupfen«) (Lyrik) (WB) – Jg. 26, Bd. 2, Nr. 42 vom 14. Oktober 1930. S. 600.

»Ouvertüre« (Lyrik) (WB) – Jg. 28, Bd. 2, Nr. 44 vom 1. November 1932. S. 659.

Vorgänger: Die Schaubühne (Berlin, ab 1912: Charlottenburg) • (1905–1916).

Königsberger Hartungsche Zeitung • (1920)

»Ein Lied« (»Hinter meinen Augen stehen Wasser«) (Lyrik) – Nr. 17 (Morgenausgabe) vom 11. Januar 1920. – Der Text folgt dem Abdruck in der Anthologie »Menschheitsdämmerung« (1920).

España. Semanario de la vida nacional (Madrid) • (1920)

»Senna-Hoy« (= »Senna Hoy«), »Nostalgia« (= »Heimweh«) (Lyrik) – Jg. 6, Nr. 270 vom 3. Juli 1920. S. 13. – Übersetzung ins Spanische von Enrique Díez-Canedo.

Action. Cahiers de philosophie et d’art (Paris) • (1920–1921)

Autobiographische Skizze aus der Anthologie »Menschheitsdämmerung« (1920) (Prosa) – Jg. 1, Nr. 4 vom Juli 1920. S. 51 (»Lettres allemandes«). – Übersetzung ins Französische von Pol Michels: »Je suis né à Thèbes en Egypte, quoique je vinsse au monde à Elberfeld en Rhénanie. Jusqu’à douze ans j’allais â l’école, je devins Robinson, je vécus cinq ans en Orient et depuis je végète.«

»Une fin du monde« (= »Weltende«), »Etoiles noires« (= »Schwarze Sterne« [urspr. »Sterne des Tartaros«]) (Lyrik) – Jg. 1, Nr. 5 vom Oktober 1920. S. 44 f. (»Lettres allemandes«). – Übersetzung ins Französische von Pol Michels.

»Réconciliation« (= »Versöhnung«), »Chant d’amour« (= »Mein Liebeslied« [»Auf deinen Wangen liegen«]). – Jg. 2, Nr. 7 vom Mai 1921. S. 33 f.

Besprechung:

Louis Payen: Carnet des Lettres. In: La Presse (Paris). Jg. 87, Nouvelle Série Nr. 5712 vom 3. Juni 1921. S. 2.

Melos. Halbmonatsschrift für Musik (Berlin) • (1920)

»Du machst mich traurig – höre« (Lyrik) – Jg. 1, Nr. 12 vom 1. August 1920, Notenbeilage. – Vertonung von Paul Hindemith (Abdruck mit Noten).

»Ewer«. Blätter der vereinigten Verlagsanstalten Jüdischer Verlag – Weltverlag (Berlin) • (1920)

»Versöhnung« (Lyrik) – Das Vorläuferheft vom Dezember 1920. S. 6 f. – Aus der Anthologie »Lyrische Dichtung deutscher Juden« (1920).

Blätter des Deutschen Theaters • (1920/21)

»Hagar und Ismaël« (Lyrik) – Jg. 7, H. 6 von Dezember 1920 / Januar 1921. S. 3.

Neues Land • (1921)

»Palmenlied« (urspr. »Dem Prinzen von Marokko«), »Ich bin traurig« (Lyrik) – Bd. 1 (1921). S. 80 f.

Die Komödie. Blätter des Lustspielhauses (Berlin) • (1921)

»Wilhelm Schmidtbonn« (Lyrik) – Jg. 1 [1921/22], H. 1. S. 11.

Das Kunstblatt (Potsdam und Berlin) • (1921)

»Jussuf übt sich im Bogenspiel« (Zeichnung) – Jg. 5, H. 5 vom Mai 1921. S. 146.

»Josef wird verkauft« (= »Joseph«) (Lyrik) – Jg. 5, H. 5 vom Mai 1921. S. 146.

Der Querschnitt (Berlin) • (anfangs auch: Düsseldorf und Frankfurt am Main) (1921–1926)

»Der Siouxindianer« (Zeichnung) – [Jg. 1,] H. 7 von Weihnachten 1921. S. 4. – Zuerst in »Der Prinz von Theben« (1914) erschienen.

»Marianne von Wereffkin« (»Marianne spielt mit den Farben Rußlands malen«) (Lyrik) – Frühjahrsheft 1922 [= Jg. 2, H. 1]. S. 45.

»Die Töchter des Emirs von Aphganistan« (Zeichnung) – Frühjahrsheft 1922 [= Jg. 2, H. 1]. S. 45. – Zuerst in »Der Prinz von Theben« (1920) erschienen.

»Tilla Durieux« (urspr. »Die Schauspielerin«) (Lyrik) – Weihnachtsheft 1922 [Jg. 2, H. 3]. S. 179.

»Das Wunderlied« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 5, H. 3 vom März 1925. S. 218.

»Gedenktag« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 6, H. 10 vom Oktober 1926. S. 775. – Unter dem Gedicht eine »Else Lasker-Schüler. Jugendbildnis« betitelte Fotografie.

Siehe auch: Der Querschnitt durch 1921; Der Querschnitt durch 1922; Das Querschnittbuch 1923.

La Revista (Barcelona) • (1922)

»La Meva Mare« (= »Meine Mutter« [»War sie der große Engel«]), »Una Cançó« (= »Ein Lied« [»Hinter meinen Augen stehen Wasser«]) (Lyrik) – Jg. 8, Nr. 155/156 vom 1. März 1922. S. 25. – Übersetzung einiger Gedichte aus der Anthologie »Menschheitsdämmerung« (1920) ins Katalanische. Auf den Seiten 21–26 sind Gedichte von René Schickele, Ernst Stadler, Franz Werfel, Kurt Heynicke, Else Lasker-Schüler und Iwan Goll abgedruckt.

De Stijl (Scheveningen) • (1922)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Gründungsaufruf der Union internationaler fortschrittlicher Künstler – Jg. 5, Nr. 4 vom April 1922. S. 49 f. – Aufruf, unterzeichnet unter anderem von Theodor Däubler, Herbert Eulenberg, Oskar Kokoschka, Christian Rohlfs, Wassily Kandinsky und Jankel Adler.

Atlántida (Buenos Aires) • (1922)

»Senna« (= »Senna Hoy«) und »Nostalgia« (= »Heimweh«) (Lyrik) – Jg. 5, Nr. 211 vom 20. April 1922.

Jung Juda (Prag) • (1922)

»Das Lied des Gesalbten« (Lyrik) – Jg. 23, Nr. 10 vom 14. Juli 1922. S. 109.

Jüdische Rundschau (Berlin) • (1922–1937)

»Saul« / ״שאול״, »Heimlich zur Nacht« / ״בסתר ליל״ (Lyrik) – Jg. 27, Nr. 75 vom 22. September 1922. S. 509 (»Von jüdischer Kunst«). – Deutsch und in hebräischer Übersetzung von Alice Jacob-Loewenson.

»Mein Volk« (Lyrik) – Jg. 40, Nr. 31/32 (»40 Jahre Jüdische Rundschau«) vom 17. April 1935. S. 34. – Faksimile der Handschrift, zuerst 1923 in »Theben« erschienen.

»Ich erzähle etwas von Palästina« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 42, Nr. 88 vom 5. November 1937. S. 10 f.

Prager Presse • (1922–1932)

»Gebet« (»Ich suche allerlanden eine Stadt«) (Lyrik) – Jg. 2, Nr. 325 (Morgen-Ausgabe) vom 26. November 1922, [Beilage:] Dichtung und Welt Nr. 48. S. 3.

»Meine Kindheit« (Prosa) – Jg. 5, Nr. 25 (Morgen-Ausgabe. II. Auflage) vom 25. Januar 1925. S. 4 f. – Textauszug (zum Erscheinen von »Ich räume auf!«).

»Der Schmetterling. Eine wahre Geschichte« (Prosa) – Jg. 5, Nr. 59 (Morgen-Ausgabe. III. Auflage) vom 1. März 1925. S. 4.

»Ein alter Tibetteppich« (Lyrik) – Jg. 5, Nr. 80 (Morgen-Ausgabe. III. Auflage) vom 22. März 1925, [Beilage:] Dichtung und Welt Nr. 12. S. 3.

o. T. (»Geboren 1883 am 1. Mai«) (Lyrik) – Jg. 6, Nr. 22 (Morgen-Ausgabe. III. Auflage) vom 22. Januar 1926. S. 7. – Die Verse erschienen mit folgender redaktionellen Vorbemerkung: »Else Lasker-Schüler, die große deutsche Dichterin, verwahrt sich im ›Berliner Tageblatt‹ gegen die verfrühte Ankündigung ihres 50. Geburtstages mit folgenden Versen«.

»Hedwig Wangel« (Lyrik) – Jg. 6, Nr. 45 (Morgen-Ausgabe. III. Auflage) vom 14. Februar 1926, [Beilage:] Dichtung und Welt Nr. 7. S. 3.

»Agra« (urspr. »Die deutschen Heilstätten in Agra«) (Prosa) – Jg. 6, Nr. 260 (Morgen-Ausgabe. III. Auflage) vom 22. September 1926. S. 4.

»Jakob und Esau« (Lyrik) – Jg. 6, Nr. 264 (Morgen-Ausgabe. III. Auflage) vom 26. September 1926, [Beilage:] Dichtung und Welt Nr. 39. S. 3.

»Gedenktag« (Lyrik) – Jg. 6, Nr. 292 (Morgen-Ausgabe. III. Auflage) vom 24. Oktober 1926, [Beilage:] Dichtung und Welt Nr. 43. S. 1.

o. T. (= »Meine Wupper«) (Prosa) – Jg. 7, Nr. 303 (III. Auflage) vom 4. November 1927. S. 6 (»Kultur der Gegenwart«). – Der Text folgt dem Erstdruck des Beitrags in »Die Scene« vom Oktober 1927.

»Paul Leppin« (»Er ist mein liebster Freund«) (Lyrik) – Jg. 8, Nr. 328 (III. Auflage) vom 25. November 1928, [Beilage:] Dichtung und Welt Nr. 48. S. 1.

»Paul Leppins ›Daniel Jesus‹« (= »Daniel Jesus« / »Paul Leppin«) (Prosa) – Jg. 8, Nr. 328 (III. Auflage) vom 25. November 1928, [Beilage:] Dichtung und Welt Nr. 48. S. 1.

»Der kleine Friedrich Nietzsche« (Prosa) – Jg. 12, Nr. 157 vom 9. Juni 1932. S. 4.

Argentinisches Wochenblatt (Buenos Aires) • (1923–1938)

»Abschied« (»Der Regen säuberte die steile Häuserwand«) (Lyrik) – Jg. 45, Nr. 2363 vom 26. Mai 1923, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 20, Nr. 988. S. 4.

»Abschied« (»Der Regen säuberte die steile Häuserwand«) (Lyrik) – Jg. 45, Nr. 2374 vom 11. August 1923, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 20, Nr. 999. S. 1.

»Abigail« (»Im Kleid des Hirten schritt sie aus des Melechs Haus«) (Lyrik) – Jg. 45, Nr. 2392 vom 15. Dezember 1923, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 20, Nr. 1017. S. 4.

»Spitze« (Prosa) – Jg. 48, Nr. 3527 vom 10. Juli 1926, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 22, Nr. 1157. S. 3 f.

»Meine Mutter« (»War sie der große Engel«) (Lyrik) – Jg. 51, Nr. 2702 vom 16. November 1929, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 26, Nr. 2702. S. 4.

»Weltende« (Lyrik) – Jg. 51, Nr. 2703 vom 23. November 1929, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 26, Nr. 2703. S. 1.

»Vollmond« (Lyrik) – Jg. 51, Nr. 2704 vom 30. November 1929, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 26, Nr. 2704. S. 3.

»Ich liege wo am Wegrand übermattet …« (Lyrik) – Jg. 57, Nr. 3091 vom 1. Juni 1935, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 32, Nr. 1613. S. 1.

»Abendzeit« (Lyrik) – Jg. 57, Nr. 3101 vom 10. August 1935, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 32, Nr. 1622. S. 1.

»Ich weiß« (Lyrik) – Jg. 59, Nr. 3185 vom 20. März 1937, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 34, Nr. 1678. S. 3.

»Nietzsche rettet Johanna« (urspr. »Die kleine Friedrich Nietzsche«) (Prosa) – Jg. 60, Nr. 3254 vom 16. Juli 1938, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 35, Nr. 1147 [1747]. S. 6.

Siehe auch: Argentinisches Tageblatt (Buenos Aires) • (1928–1943).

Algemeen Handelsblad (Amsterdam) • (1923)

Anzeige für ein Gastspiel des Kabaretts »Der blaue Vogel« in Amsterdam, Stadsschouwburg, ab dem 22. Juni 1923. Abgedruckt sind Stellungnahmen von Alexander Moissi, Conrad Veidt, Emil Jannings, Bernhard Kellermann, Betty Nansen und Else Lasker-Schüler, die mit den Worten zitiert wird: »Der blaue Vogel ist das Herrlichste, was man hier in der Welt sehen kann.« (Prosa) – Jg. 96, Nr. 30990 (Avondblad) vom 20. Juni 1923, Blatt 2. S. 7. – Der Text folgt dem Abdruck im Programmheft »Der blaue Vogel« (1922).

De Telegraaf (Amsterdam) • (1923)

Anzeige für ein Gastspiel des Kabaretts »Der blaue Vogel« in Amsterdam, Stadsschouwburg, ab dem 22. Juni 1923. Abgedruckt sind Stellungnahmen von Alexander Moissi, Conrad Veidt, Emil Jannings, Bernhard Kellermann, Betty Nansen und Else Lasker-Schüler, die mit den Worten zitiert wird: »›DER BLAUE VOGEL‹ ist das Herrlichste, was man hier in der Welt sehen kann.« (Prosa) – Jg. 31, Nr. 11751 (Avondblad) vom 20. Juni 1923, Blatt 1. S. 3. – Der Text folgt dem Abdruck im Programmheft »Der blaue Vogel« (1922).

Kolberger Zeitung für Pommern • (1923)

»Kolberg« (Prosa) – Nr. 159 vom 10. Juli 1923.

Wiener Morgenzeitung • (1923–1926)

»Abendlied« (Ged), »Gebet« (»Ich suche allerlanden eine Stadt«), »Abigail« (»Im Kleid der Hirtin schritt sie aus des Melechs Haus«) (Lyrik) – Jg. 5, Nr. 1751 vom 31. Dezember 1923. S. 2.

»Der Schmetterling. Eine wahre Geschichte« (Prosa) – Jg. 7, Nr. 2168 vom 4. März 1925. S. 4.

»Unser stolzes Lied«, »Mein Kind« (»Mein Kind schreit auf um Mitternacht«), »Mein Volk«, »Mutter« (»Ein weißer Stern singt ein Totenlied«) (Lyrik) – Jg. 8, Nr. 2504 vom 11. Februar 1926. S. 5.

»Agra« (urspr. »Die deutschen Heilstätten in Agra«) (Prosa) – Jg. 8, Nr. 2727 vom 29. September 1926. S. 8.

Israelitisches Wochenblatt für die Schweiz (Zürich) • (1923–1941)

Siehe: Else Lasker-Schüler und die Schweiz.

Israelitisches Familienblatt (Hamburg) • (1924–1935)

»An Gott« (Lyrik) – Jg. 26, Nr. 1 vom 3. Januar 1924. S. 2.

»Esther« (Lyrik) – Jg. 28, Nr. 8 vom 25. Februar 1926. S. 12.

»Abraham und Isaak« (Lyrik) – Jg. 28, Nr. 25 ([Beilage:] Jüdische Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens. Nr. 36) vom 24. Juni 1926.

»Pharao und Joseph« (Lyrik) – Jg. 30, Nr. 28 ([Beilage:] Jüdische Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens. Nr. 143) vom 12. Juli 1928.

»Das Lied des Gesalbten« (Lyrik) – Jg. 31, Nr. 4 ([Beilage:] Jüdische Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens. Nr. 171) vom 24. Januar 1929.

»Mein Volk« (Lyrik) – Jg. 31, Nr. 9 ([Beilage:] Jüdische Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens. Nr. 176) vom 28. Februar 1929.

»Versöhnungstag« (Prosa) – Jg. 34, Nr. 28 vom 14. Juli 1932. S. 12. – Textauszug aus »Der Versöhnungstag« (zum Erscheinen von »Konzert«).

»Arthur Aronymus« (Prosa) – Jg. 34, Nr. 43 vom 27. Oktober 1932. S. 12. – Textauszug (zum Erscheinen der Erzählung »Arthur Aronymus. Die Geschichte meines Vaters«).

»Sulamith« (Lyrik) – Jg. 36, Nr. 43 ([Beilage:] Jüdische Bibliothek) vom 25. Oktober 1934.

»Esther« (Lyrik) – Jg. 37, Nr. 11 ([Beilage:] Jüdische Bibliothek) vom 14. März 1935.

Wissen und Leben (Zürich) • (1924)

»Gott hör’ …«, »Abschied« (»Der Regen säuberte die steile Häuserwand«), »Abigail« (»Im Kleid der Hirtin schritt sie aus des Melechs Haus«), »Joseph wird verkauft« (= »Joseph«) (Lyrik) – Jg. 17, H. 10 vom 20. März 1924 (Bd. 26 [1. Oktober 1923 – 20. Dezember 1924]). S. 577–579.

Das Zelt (Wien) • (1924)

o. T. (= »Der Bund der wilden Juden«) (Zeichnung) • Jg. 1, H. 5 vom Mai 1924. S. 153. – Zuerst 1923 in »Theben« mit der Beischrift »Der Bund der wilden Juden« erschienen.

Der Drache (Leipzig) • (1924)

»Abraham Stenzel« (»Als Abraham ganz jung war«) (Lyrik) (SG, Ged) – Jg. 5, H. 16 vom 1. Juli 1924. S. 23.

Das dramatische Theater (Leipzig) • (1924)

»Das Theater« (Prosa) (WB) – Jg. 1, H. 1 vom September 1924. S. 19–21.

»Ich suche allerlanden …« (= »Gebet« [»Ich suche allerlanden eine Stadt«]) (Lyrik) – Jg. 1 (1924). S. 193–196. – Vertonung von Herbert Windt (Abdruck mit Noten).

Badische Presse (Karlsruhe) • (1925–1926)

»Esther« (Lyrik) – Jg. 41, Nr. 3 (Morgen-Ausgabe) vom 3. Januar 1925. S. 2. – Der Text folgt dem Abdruck in der Anthologie »1925« (1925).

»Die Eisenbahn. Erinnerung« (= »Erinnerungen« / »Die Eisenbahn«) (Prosa) – Jg. 42, Nr. 522 (Abend-Ausgabe) vom 10. November 1926. S. 4.

Leipziger Volkszeitung • (1925)

»Ernst Toller« (Lyrik) – Jg. 32, Nr. 6 vom 8. Januar 1925, 3. Beilage. – Der Text folgt dem Abdruck in: Die Weltbühne. Jg. 21, Bd. 1, Nr. 1 vom 6. Januar 1925. S. 17.

Neueste Nachrichten (Braunschweig) • (1925)

»Abschied« (»Der Regen säuberte die steile Häuserwand«) (Lyrik) – Jg. 29, Nr. 39 vom 15. Februar 1925, [Beilage:] Der Sonntag. – Der Text folgt dem Abdruck in der Anthologie »Europa-Almanach« (1924).

Dresdner Volkszeitung • (1925–1932)

»Meine Schamröte« (Lyrik) – Jg. 36, Nr. 72 vom 26. März 1925.

»Das erleuchtete Fenster« (Prosa) – Jg. 43, Nr. 204 vom 31. August 1932, [Beilage:] Leben, Wissen, Kunst.

Die Dame (Berlin) • (1925)

»Paule« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – 3. Aprilheft (Heft 16) 1925. S. 2. – Zu einer Zeichnung von Paul Lasker-Schüler.

Das Stachelschwein (Frankfurt am Main) • (1925)

»Unser Gärtchen« (Prosa) – Jg. 2, H. 7 vom 18. April 1925. S. 7 f.

Die Welt am Abend (Berlin) • (1925)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Amnestie für die Justizopfer! Gegen die Todesurteile des Staatsgerichtshofes – Jg. 3, Nr. 111 vom 13. Mai 1925. – Aufruf, unterzeichnet unter anderem von Alfred Döblin, George Grosz, Magnus Hirschfeld, Wieland Herzfelde, Karl Kraus und Heinrich Mann.

Hamburger Volkszeitung • (1925)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Protestaufruf der Intellektuellen – Jg. 8, Nr. 110 vom 15. Mai 1925. – Aufruf, unterzeichnet unter anderem von Alfred Döblin, George Grosz, Magnus Hirschfeld, Wieland Herzfelde, Karl Kraus und Heinrich Mann.

Arbeiter-Zeitung (Wien) • (1925–1932)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Gegen die Leipziger Todesurteile! – Jg. 37, Nr. 133 (Morgenblatt) vom 15. Mai 1925. S. 3. – Aufruf, unterzeichnet unter anderem von Alfred Döblin, George Grosz, Magnus Hirschfeld, Wieland Herzfelde, Karl Kraus und Heinrich Mann.

»Das erleuchtete Fenster« (Prosa) – Jg. 45, Nr. 233 vom 23. August 1932. S. 7.

Tagblatt (Linz) • (1925)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Gegen die Leipziger Todesurteile! – Jg. 10 (29), Nr. 112 vom 17. Mai 1925. S. 2. – Aufruf, unterzeichnet unter anderem von Alfred Döblin, George Grosz, Magnus Hirschfeld, Wieland Herzfelde, Karl Kraus und Heinrich Mann.

Sonntagsblatt der New Yorker Volkszeitung • (1925–1926)

»Spitze« (Prosa) – Jg. 48, Nr. 47 vom 22. November 1925. Section I. S. 11.

»Die Bäume unter sich« (Prosa) – Jg. 49, Nr. 27 vom 4. Juli 1926. Section I. S. 9.

Siehe auch: New Yorker Volkszeitung • (1926–1929).

Jüdisch-liberale Zeitung (Berlin) • (1925)

»Der Versöhnungstag« (Prosa) – Jg. 5, Nr. 50 vom 11. Dezember 1925.

Berliner Morgen-Zeitung • (1926)

»Das erleuchtete Fenster« (Prosa) – Jg. 38, Nr. 3 vom 3. Januar 1926, 2. Beiblatt.

Orplid (M. Gladbach und Köln) • (1926)

»Een Brief an Willem Schmidtbonn« (Prosa) (WB) – Jg. 2 (1925–1926), H. 10 [vom Januar 1926]. S. 5. (Das Heft erschien auch mit dem Titel: Wilhelm Schmidtbonn [Wege nach Orplid. Hg. von Martin Rockenbach. 12. Bändchen]. M. Gladbach und Köln [Orplid-Verlag] [1926].) – Zum 50. Geburtstag von Wilhelm Schmidtbonn am 6. Februar 1926.

Die literarische Welt (Berlin) • (1926–1929)

»Fred Hildenbrandt« (Prosa und Lyrik) (WB, Pro) – Jg. 2, Nr. 7 vom 12. Februar 1926. S. 2. – Besprechung von: Fred Hildenbrandt: Tageblätter. Erster Band 1923/1924. Berlin: Landsberg, 1925. – Vgl. Karl Kraus: Notizen. In: Die Fackel. Jg. 27, Nr. 717–723 von Ende März 1926 (Umschlag: April 1926). S. 32–46, über Fred Hildenbrandt S. 43–46 (»Berliner Gedränge«).

»An mein Kind« (Lyrik) – Jg. 5, Nr. 13/14 vom 28. März 1929, Osterbeilage. S. 1.

Den gulden winckel (Baarn) • (1926)

»Een briefje van Else Lasker-Schüler« (Brief) (Pro) – Jg. 25, Nr. 2 vom 20. Februar 1926. S. 46. – Else Lasker-Schülers Brief erschien mit folgender redaktionellen Vorbemerkung: »De samenstellers van de Letterkundige Almanak Erts, welke wij in ons vorig nr. hebben aangekondigd, zonden een exemplaar daarvan aan Else Lasker-Schüler, een der grootste dichteressen in het huidige Duitschland, omtrent wie Kurt Pinthus schreef, dat ze tot de enkelen behoort, die ›über die Zeit‹ beginnen ›hinauszuragen‹ en die dezer dagen onder veel belangstelling haar 50en verjaardag vierde. Als antwoord ontvingen onze jonge hollandsche poëten dezen aardigen brief, welke ons ter reproductie werd afgestaan.« »Erts. Almanak 1926. Verzen Proza Drama Essay« ([Hg. von D. A. M. Binnendijk und Henrik Scholte.] Amsterdam: S. L. van Looy [1925]) enthält Beiträge von Albert Besnard, Martien Beversluis, D. A. M. Binnendijk, J. W. de Boer, J. C. Bloem, Menno ter Braak, Gerard Bruning, Henri Bruning, J. W. F. Werumeus Buning, Jan R. Th. Campert, Frederik Chasalle, Dirk Coster, A. Defresne, Anthonie Donker, A. den Doolaard, Anton van Duinkerken, H. van Elro, Jan Engelman, P. N. van Eyck, Ben van Eysselsteijn, Marnix Gijsen, Geerten Gossaert, J. Greshoff, A. Roland Holst, Frits Hopman, Roel Houwink, C. J. Kelk, Mathias Kemp, Pierre Kemp, H. W. J. M. Keuls, Gerard van Klinkenberg, Halbo C. Kool, Gabrielle van Loenen, H. Marsman, Richard Minne, M. Nijhoff, Plasschaert, Jan Prins, Nine van der Schaaf, Henrik Scholte, J. Slauerhoff, R. van Genderen Stort, Johan Theunisz, Bernard Verhoeven, Urbain van de Voorde, Hendrik de Vries und Victor E. van Vriesland. Das Erscheinen des Almanachs war in »Den gulden winckel« vom 20. Januar 1926 (Jg. 25, Nr. 1. S. 18 f.) angezeigt worden.

Wiener Allgemeine Zeitung (Sechs-Uhr-Blatt) • (1926–1929)

»Zebaoth«, »Weltende«, »Liebesflug« (Lyrik) – Jg. 47, Nr. 14321 vom 21. Februar 1926, [Beilage:] Sonntags-Magazin Nr. 4. S. 16.

»Die Bäume unter sich« (Prosa) – Jg. 48, Nr. 14754 vom 4. August 1927. S. 2.

Beitrag zu »Welches Buch hat in der letzten Zeit den stärksten Eindruck auf Sie gemacht? Eine Rundfrage der Wiener Allgemeinen Zeitung« (Prosa) (Pro) – Jg. 50, Nr. 15181 vom 8. Januar 1929. S. 5 (»Das literarische Leben«). – Die Rundfrage erschien in drei Folgen, die erste und zweite Folge am 25. Dezember 1928 (Jg. 49, Nr. 15172. S. 9 [»Das literarische Leben«]) und am 1. Januar 1929 (Jg. 50, Nr. 15176. S. 7 [»Das literarische Leben«]), und enthält unter anderem Beiträge von Max Brod, Albert Ehrenstein, Leonhard Frank, Egon Friedell, Hermann Hesse, Oskar Loerke, Alfred Mombert, Alfred Polgar und Stefan Zweig. Der Text der Rundfrage lautet: »In der Annahme, der Bücherleser gewinne am ehesten zu jenen literarischen Neuerscheinungen Vertrauen, die die Bücherschreiber selbst als die wertvollsten oder interessantesten bezeichnen, haben wir einer Reihe bedeutender Autoren die obige Frage vorgelegt.« Von Else Lasker-Schüler ist folgender Text abgedruckt: »Viele oder wenige, denn ich lese wenig. Aber doch: das alte und neue Testament; die Kabala des Sohar (I. Kabala); Swe­denborg; die Bücher der Dichter Gottfried Benn, Paul Leppin, Günther Birkenfeld; ferner: Karl May, den Robinson Crusoe und den Lederstrumpf. – Mit gutem Indianergruß Else Lasker-Schüler.«

Uhu (Berlin) • (1926–1929)

»Liebesgedicht« (= »Frühling«) (»Wir wollen wie der Mondenschein«) (Lyrik) – Jg. 2, H. 7 vom April 1926. S. 13.

»Die Liebe« (»Es rauscht durch unseren Schlaf«) (Lyrik) – Jg. 3, H. 3 vom Dezember 1926. S. 14.

»Handschrift« (Prosa) – Jg. 3, H. 6 vom März 1927. S. 111–114 (»Uhu-Umschau«).

»Gebet« (»Ich suche allerlanden eine Stadt«), »Ein alter Tibetteppich«, »Maienregen«, »Weltende«, »Vollmond«, »Meine Mutter« (»War sie der große Engel«), »Zebaoth« (Lyrik) – Jg. 5, H. 3 vom Dezember 1928. S. 76–78.

Beitrag zu »Mein Menschen-Ideal. Wünsche und Erkenntnisse« (Antwort auf eine Rundfrage) (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 5, H. 6 vom März 1929. S. 40. – Auf S. 37–40 Beiträge von Arnolt Bronnen, Carl Diem, August Forel, Ernst Glaeser, Friedrich Gundolf, Else Lasker-Schüler, Heinrich Mann, Maria Montessori, Wilhelm Ostwald, Otto Peltzer, Heinrich XLV. Erbprinz Reuß, Gabriele Reuter und Susanne Trautwein.

»Mein Junge. Gedenken einer Mutter« (Prosa) (WB) – Jg. 5, H. 9 vom Juni 1929. S. 73–77. – Mit fünf Zeichnungen von Paul Lasker-Schüler: »Selbstporträt«, »Um 5 Uhr morgens auf der Bank«, »Karikatur von Herwarth Walden«, »Wie die Blinden die Krankenschwester sehen …« und »Waisenkinder«.

Neues Wiener Journal • (1926–1928)

Beitrag zu »Wo und wie verbringen Sie heuer den Sommer? Eine Rundfrage an bekannte Schriftsteller, Musiker und Bühnenkünstler« (Prosa) (Pro) – Jg. 34, Nr. 11680 vom 30. Mai 1926. S. 8. – S. 7: »Wie jedes Jahr haben wir auch heuer die bekanntesten Persönlichkeiten aus Literatur-, Musik- und Theaterkreisen um die Mitteilung gebeten, wo und wie sie den Sommer zu verbringen gedenken. Mit der Veröffentlichung der ersten Serie von Zuschriften sei nachstehend begonnen.« Auf S. 7 f. Beiträge unter anderem von Hermann Bahr, Alfred Döblin, Ludwig Fulda, Klabund, Heinrich Mann, Rudolf Presber, Gabriele Reuter, Roda Roda, Johannes Schlaf, Wilhelm von Scholz und Clara Viebig. Von Else Lasker-Schüler ist folgender Text abgedruckt: »Laden Sie mich ein! Nach Spanien.«

Beitrag zu »Woran arbeiten Sie? Eine Rundfrage des ›Neuen Wiener Journals‹ an Schriftsteller und Musiker« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 35, Nr. 12046 vom 5. Juni 1927. S. 10. – S. 9: »Wie immer hat sich das ›Neue Wiener Journal‹ auch in diesem Jahre an eine Reihe der namhaftesten Persönlichkeiten des Schrifttums und der Musik mit der Anfrage gewendet, woran sie gegenwärtig arbeiten. Es ist erfreulich, festzustellen, daß die bewegte, der Kunst wenig geneigte Zeit das Schaffen der Künstler dennoch nicht zu beeinträchtigen vermochte, was in den zahlreichen Antworten auf unsere Rundfrage zum besten Ausdruck kommt.« Auf S. 9 f. Beiträge unter anderem von Hermann Bahr, Max Brod, Bruno Frank, Ludwig Fulda, Walter Hasenclever, Heinrich Mann, Hans Reimann, Johannes Schlaf, Wilhelm von Scholz, Hermann Sudermann und Stefan Zweig. Von Else Lasker-Schüler ist folgender Text abgedruckt: »Ich arbeite schon Jahre an mir ohne Erfolg.« – Hinweis auf die Rundfrage in: Die literarische Welt (Berlin). Jg. 3, Nr. 25 vom 24. Juni 1927. S. 2 (»Zeitchronik der Literarischen Welt«).

Beitrag zu »Wo und wie verbringen Sie heuer den Sommer? Eine Rundfrage an bekannte Persönlichkeiten« (Prosa) (Pro) – Jg. 36, Nr. 12416 vom 17. Juni 1928. S. 13. – S. 13: »Wie alljährlich haben wir auch heuer die bekanntesten Persönlichkeiten aus der Theater-, Literatur- und Kunstwelt um die Mitteilung gebeten, wo und wie sie den Sommer zu verbringen gedenken. Mit der Veröffentlichung der ersten Serie von Zuschriften sei nachstehend begonnen.« Auf S. 13 f. Beiträge unter anderem von Wilhelm Bölsche, Herbert Eulenberg, Bruno Frank, Georg Hirschfeld, Arno Holz, Norbert Jacques, Franz Lehar, Theodor Lessing, Alexander Lernet-Holenia, Gustav Meyrink, Walter von Molo, Carola Neher, Rudolf Presber, Gabriele Reuter, Roda Roda, Johannes Schlaf und Max Slevogt. Von Else Lasker-Schüler ist folgender Text abgedruckt: »Ich antworte Ihnen auf Ihre Reisefrage: ›Wohin du gehst, will auch ich gehen, dein Weg ist mein Weg.‹«

Hamburger Fremdenblatt • (1926–1927)

»Erinnerung« (= »Erinnerungen« / »Die Eisenbahn«) (Prosa) – Jg. 98, Nr. 307 (Abend-Ausgabe) vom 6. November 1926. S. 2.

»Unser Gärtchen« (Prosa) – Jg. 99, Nr. 241 (Abend-Ausgabe) vom 1. September 1927. S. 2.

New Yorker Volkszeitung • (1926–1929)

»Gedenktag« (Lyrik) – Jg. 49, Nr. 299 vom 15. Dezember 1926. S. 4.

»Gedenktag« (Lyrik) – Jg. 49, Nr. 307 vom 24. Dezember 1926. S. 4.

»An mein Kind« (Lyrik) – Jg. 51, Nr. 247 vom 15. Oktober 1928. S. 5.

»Arthur Holitscher« (Lyrik) – Jg. 52, Nr. 45 vom 21. Februar 1929. S. 7.

Siehe auch: Sonntagsblatt der New Yorker Volkszeitung • (1925–1926).

Westfälische Neueste Nachrichten (Bielefeld) • (1926)

»Die Eisenbahn. Eine Erinnerung« (Prosa) – Jg. 27, Nr. 294 vom 17. Dezember 1926. S. 2.

Die Künstler-Selbsthilfe (Die Künstlerselbsthilfe) (Berlin) • (1927)

»Kindheit im Wuppertal« (= »Elberfeld im Wuppertal«) (Prosa) – Jg. 1 (1927), Nr. 3. S. 53 f.

»Joseph wird verkauft« (= »Joseph«) (Lyrik) – Jg. 1 (1927), Nr. 3. S. 55.

Nachfolger: Kunst der Zeit • (1928).

Kasseler Post • (1927)

»Die Eisenbahn« (Prosa) – Jg. 45, Nr. 9 vom 10. Januar 1927.

»Die Bäume unter sich« (Prosa) – Jg. 45, Nr. 73 vom 15. März 1927.

Westdeutsche Allgemeine Zeitung (Barmer Zeitung) • (1927)

»Erinnerung« (= »Erinnerungen« / »Die Eisenbahn«) (Prosa) – Jg. 94, Nr. 28 vom 3. Februar 1927.

Fortsetzung: Barmer Zeitung • (1931).

La Revue Littéraire Juive (Paris) • (1927)

»Le Rabbin Miraculeux de Barcelone« (Prosa) – Jg. 1, Nr. 2 vom April 1927. S. 172–183. – Einführung und Übersetzung von Raymond-Raoul Lambert.

transition (Paris) • (1927)

»A Song« (= »Ein Lied« [»Hinter meinen Augen stehen Wasser«]) (Lyrik) – Nr. 1 vom April 1927. S. 123. – Übersetzung ins Englische von Eugene Jolas.

»Farewell« (= »Abschied« [»Aber du kamst nie mit dem Abend«]) (Lyrik) – Nr. 5 vom August 1927. S. 122.

Der Tag (Wien) • (1927)

»Die Lamas« (Prosa) – Jg. 6, Nr. 1642 vom 28. Juni 1927. S. 3.

»Die Bäume unter sich« (Prosa) – Jg. 6, Nr. 1673 vom 31. Juli 1927. S. 5.

»Spitze« (Prosa) – Jg. 6, Nr. 1680 vom 7. August 1927. S. 11 f.

»Der Uhu« (Prosa) – Jg. 6, Nr. 1708 vom 5. September 1927. S. 3.

»Unser Gärtchen« (Prosa) – Jg. 6, Nr. 1721 vom 18. September 1927. S. 10.

Saarbrücker Zeitung • (1927)

»Die Lamas« (Prosa) – Jg. 167, Nr. 183 vom 8. Juli 1927.

»Die Bäume unter sich« (Prosa) – Jg. 167, Nr. 193 vom 18. Juli 1927.

»Erinnerungen« (= »Die Eisenbahn« und »Die Eichhörnchen«) (Prosa) – Jg. 167, Nr. 229 vom 23. August 1927.

Danziger Volksstimme • (1927)

»Die Lamas« (Prosa) – Jg. 18, Nr. 161 vom 13. Juli 1927.

»Erinnerungen« (= »Die Eisenbahn« und »Die Eichhörnchen«) (Prosa) – Jg. 18, Nr. 194 vom 20. August 1927.

»Der Uhu« (Prosa) – Jg. 18, Nr. 287 vom 8. Dezember 1927.

Davoser Revue • (1927)

»Der Uhu« (Prosa) – Jg. 2, Nr. 11 vom 15. August 1927. S. 17–19.

Magdeburger General-Anzeiger • (1927)

»Erinnerungen« (= »Die Eisenbahn« und »Die Eichhörnchen«) (Prosa) – Jg. 51, Nr. 202 vom 30. August 1927, 2. Beilage.

Magdeburgische Zeitung • (1927)

»Unser Gärtchen« (Prosa) – Nr. 457 (1. [Haupt-]Ausgabe) vom 9. September 1927, 2. Beilage (Tägliche Unterhaltungs-Beilage). S. 9 f.

Die Scene. Blätter für Bühnenkunst (Berlin) • (1927)

»Meine Wupper« (Prosa) – Jg. 17, H. 10 vom Oktober 1927. S. 306 f.:

Volksblatt (Halle [Saale]) • (1927)

»Mein Sohn« (Prosa) – Nr. 297 vom 20. Dezember 1927. – Redaktionelle Vorbemerkung: »Am Freitag, dem 16. Dezember, starb in Berlin an einer schweren Krankheit der Sohn von Else Lasker-Schüler. – Im ›Berliner Tageblatt‹ schreibt die tapfere und stolze Mutter darüber das Folgende«.

Kunst der Zeit (Berlin) • (1928)

»Marianne von Wereffkin« (»Marianne spielt mit den Farben Rußlands malen«) (Lyrik) – Jg. 2 (1928), Nr. 7. S. 144.

Vorgänger: Die Künstler-Selbsthilfe • (1927).

Dramaturgische Blätter des Oldenburger Landestheaters • (1928/29)

»Wilhelm Schmidtbonn« (Lyrik) – Jg. 1928/29, H. 17.

Argentinisches Tageblatt (Buenos Aires) • (1928–1943)

»Mein Sohn« (Prosa) – Jg. 40, Nr. 11751 vom 15. Januar 1928. S. 9.

»Weltende« (Lyrik) – Jg. 41, Nr. 12316 vom 24. November 1929, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 26, Nr. 2703. S. 1.

»Vollmond« (Lyrik) – Jg. 41, Nr. 12322 vom 1. Dezember 1929, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 26, Nr. 2704. S. 3.

»Ich weiß« (Lyrik) – Jg. 49, Nr. 14828 vom 21. März 1937, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 34, Nr. 1678. S. 3.

»Die rote Katze« (Prosa) – Jg. 50, Nr. 15222 vom 21. April 1938. S. 10.

»Weltende« (Lyrik) – Jg. 55, Nr. 16942 vom 10. Januar 1943, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 38, Nr. 1431. S. 3.

»Die Liebe« (»Es rauscht durch unseren Schlaf«) (Lyrik) – Jg. 55, Nr. 17138 vom 25. Juli 1943, [Beilage:] Hüben und Drüben. Jg. 38, Nr. 1443. S. 3.

Siehe auch: Argentinisches Wochenblatt (Buenos Aires) • (1923–1938).

Das Kleine Blatt (Wien) • (1928)

»Zirkus Busch« (= »Im Zirkus«) (Prosa) – Jg. 2, Nr. 71 vom 11. März 1928. S. 13 f. – Redaktionelle Anmerkung: »Dem prächtigen Buche ›Gesichte‹ von Else Lasker-Schüler, verlegt bei Paul Cassirer in Berlin, mit Erlaubnis des Verlages entnommen. Von der lebendigen Darstellungskraft der großen Schriftstellerin kann diese kurze Skizze kein volles Bild geben, es seien deswegen die leider zu wenig gelesenen Bücher von Else Lasker-Schüler bestens empfehlen.«

Stadt-Anzeiger für Köln und Umgebung • (1928)

»Unser Gärtchen« (Prosa) – Nr. 236 (Morgen-Ausgabe) vom 10. Mai 1928, 3. Blatt (Frau und Haus [Unterhaltungsbeilage] Nr. 19).

Sächsisches Volksblatt (Zwickau) • (1928)

»Zirkus Busch« (= »Im Zirkus«) (Prosa) – Jg. 37, Nr. 111 vom 12. Mai 1928, [Beilage:] Dichtung und Wahrheit.

Notre Temps (Paris) • (1928)

»Cantique d’amour« (= »Ein Lied der Liebe«), »Le chant de ma vie« (= »Das Lied meines Lebens«), »Pleine lune« (= »Vollmond«), »Abraham et Isaac« (= »Abraham und Isaak«) (Lyrik) – Bd. 5, Nr. 13 vom Juli 1928. S. 9 f. (»Poèmes. Traduction de Raymond-Raoul Lambert«).

Revue d’Allemagne (Paris) • (1928)

»Chanson« (= »Ein Lied« [»Hinter meinen Augen stehen Wasser«]), »Départ« (= »Abschied« [»Aber du kamst nie mit dem Abend«]), »Réconciliation« (= »Versöhnung«), »Abraham et Isaac« (= »Abraham und Isaak«) (Lyrik) – Jg. 2, Nr. 9 vom Juli 1928. S. 19–21 (»Poèmes«).

Palestine. Nouvelle revue juive (Paris) • (1929)

»Les Nuits de Tino de Bagdad« (Prosa) – Jg. 2, Nr. 3 vom März 1929. S. 109–112 (»Traduit de l’allemand par Raymond-Raoul Lambert«). – Auszug, enthält: »Ached Bey«, »Le temple de Jéhovah« und »Le póete d’Irsahab«.

AZ am Abend (München) • (1929)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Der Kampf gegen die Todesstrafe. Eine Resolution an den Reichstag. Hervorragende Persönlichkeiten des kulturellen Lebens protestieren – Jg. 132, Nr. 64 vom 16./17. März 1929. S. 2. – Zu den Unterzeichnern gehören unter anderem Elisabeth Bergner, Bertolt Brecht, Martin Buber, Alfred Döblin, Arthur Holitscher, Alfred Kerr, Thomas Mann, Heinrich Simon, Arnold Zweig und Stefan Zweig.

Fürstenfeldbrucker Zeitung • (1929)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Eine Entschließung gegen die Todesstrafe – Jg. 6, Nr. 65 vom 17./18. März 1929.

Grafinger Zeitung • (1929)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Eine Entschließung gegen die Todesstrafe – Nr. 65 vom 17./18. März 1929.

Deutsche Reichs-Zeitung (Bonn) • (1929)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Gegen die Todesstrafe. Eine Entschließung prominenter Persönlichkeiten des kulturellen Lebens – Jg. 58, Nr. 65 vom 18. März 1929.

Godesberger Volkszeitung • (1929)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Gegen die Todesstrafe. Eine Entschließung prominenter Persönlichkeiten des kulturellen Lebens – Jg. 24, Nr. 65 vom 18. März 1929.

Neue Freie Presse (Wien) • (1929)

»Gott hör’ …« (Lyrik) – Nr. 23184 (Morgenblatt) vom 31. März 1929. S. 45 (mit der Verfasserangabe »Elisabeth Lasker-Schüler«).

Vorwärts (Berlin) • (1929–1930)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): [Resolution gegen die Todesstrafe] – Jg. 46, Nr. 189 (Der Abend. Spätausgabe des »Vorwärts«) vom 23. April 1929.

»Günther Birkenfeld. Ein Porträt« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 47, Nr. 31 (Morgenausgabe) vom 19. Januar 1930, [Beilage:] Blick in die Bücherwelt Nr. 1.

Die Sendung (Berlin) • (1929)

»Peter Hille« (»Ich schrieb ein ganzes Buch über Peter Hille […]«) (Prosa) (WB) – Jg. 6, Nr. 18 vom 3. Mai 1929. S. 293.

Deutsche Welle (Berlin) • (1929)

»Peter Hille« (später »St. Peter Hille«) (»Wieder einmal entzückt es mich […]«) (Prosa) (WB) – Jg. 2, Nr. 26 vom 28. Juni 1929. S. 408. – Am Schluß der Hinweis: »Zum Vortrag am 3. Juli«. Else Lasker-Schüler las am 3. Juli um 16.30 Uhr bei der »Deutschen Welle« ihren Essay »Peter Hille«.

Berliner Volks-Zeitung • (1929)

»Der kleine Friedrich Nietzsche« (Prosa) – Jg. 77, Nr. 340 (Morgen-Ausgabe) vom 21. Juli 1929.

Rheinischer Beobachter (Berlin) • (1929)

»St. Peter Hille« (= »St. Peter Hille« [1924]) (»Es fragte mich kürzlich jemand […]«) (Prosa) – Jg. 8, Nr. 16 (2. Augustheft 1929). S. 245–247.

Ha’ischa. Orgaan van de joodsche vrouwenraden in Nederland (Amsterdam) • (1929)

»Joseph wird verkauft« (= »Joseph«), »Versöhnungstag« (= »Versöhnung«) (Lyrik) – Jg. 1, Nr. 10 vom Oktober 1929. S. 24.

Volksstimme (Mannheim) • (1929)

Beitrag zu »Wie stehen Sie zum § 218 Str. G. B.?« (Antwort auf eine Rundfrage) (später »Rundfrage«) (Prosa) – wahrscheinlich vom 27. November 1929. Zeitungsausschnitt: Helene-Lange-Archiv im Landesarchiv Berlin, Zeitungsausschnittsammlung (B Rep. 235-20 347). Das Konvolut enthält vier Seiten einer »Wie stehen Sie zum § 218 Str. G. B.?« betitelten Rundfrage der »Volksstimme« (»Mannheim, 27. November 1929«). – Beiträge unter anderem von Alice Berend, Bertolt Brecht, Hedwig Courths-Mahler, Käthe Kollwitz, Kurt Tucholsky und Stefan Zweig, Geleitwort von Carl Credé.

Berliner Börsen-Zeitung • (1929–1930)

Textauszug aus »Etwas von mir« (Prosa) – Jg. 75, Nr. 565 (Morgenausgabe) vom 4. Dezember 1929. S. 8. – Zum Erscheinen von »Führende Frauen Europas«, Textauszüge mit dem Titel »Bekenntnisse deutscher Dichterinnen«.

Beitrag zu »Die Klage der Dichter« (Antwort auf eine Rundfrage) (später »Gefragtes und Beantwortetes. Antworten«) (Prosa) (WB) – Jg. 76, Nr. 385 (Morgenausgabe) vom 20. August 1930, Unterhaltungs-Beilage »Kunst Welt Wissen« Nr. 193. – Weitere Zuschriften veröffentlichte die »Berliner Börsen-Zeitung« am 21. August 1930 (Nr. 387 [Morgenausgabe]) in der Unterhaltungs-Beilage Nr. 194. Peter Hamecher hatte in der »Berliner Börsen-Zeitung« vom 16. Juli 1930 (Nr. 325 [Morgenausgabe], Unterhaltungs-Beilage »Kunst Welt Wissen« Nr. 163) den Beitrag »Das Leben des Dichters« veröffentlicht. Zu Hamechers Artikel äußerten sich in der »Berliner Börsen-Zeitung« Gottfried Benn, Alfred Brust, Herbert Eulenberg, Hermann Kesser, Else Lasker-Schüler, Heinrich Lilienfein, Heinrich Mann, Kurt Martens, Alfred Richard Meyer, Walter von Molo, Alfred Mombert, Wilhelm Schmidtbonn, Wilhelm von Scholz und Ernst von Wolzogen. Vgl. Hans Bauer: Dichter schütten ihr Herz aus. In: Vorwärts (Berlin). Jg. 47, Nr. 507 (Morgenausgabe) vom 29. Oktober 1930, 1. Beilage. – Nebelspalter (Rorschach). Jg. 56, Nr. 46 (Sondernummer Kind von heute) vom 14. Novermber 1930. S. 12 (»Lauf der Welt«): »Dichtereinkommen. Else Lasker-Schüler, die bekannte Schriftstellerin, berichtet im Börsenkurier, dass ihr Einkommen in den letzten drei Monaten, laut Quartals-Abrechnung ihres Verlegers, 18.20 Mark betragen habe, immerhin 5 Mark mehr als in vorhergehendem Quartal. Dieses Einkommen notiert sie für den Vertrieb von 11 Büchern, so dass ihr der Band pro Jahr durchschnittlich 5 Mark (in Zahlen: fünf) abwirft. – Wer da noch Dichter sein möchte, muss schon ein unheilbarer Idealist sein!«

Funk-Stunde (Berlin) • (1930)

Autobiographische Skizze, beginnend »›In aller Bescheidenheit zu melden‹, pflegen Autoren […]« (= Beitrag zu »Die moderne Dramatikerin. Sieben Kurz-Biographien«) (Prosa) (WB, Pro) – Nr. 7 vom 14. Februar 1930. S. 195.

Chalom. Revue juive mensuelle (Paris) • (1930)

»Moïse et Josué« (= »Moses und Josua«), »Ève« (= »Eva«) (Lyrik) – Jg. 9, Nr. 53 vom 15. März 1930. S. 7 (»Poèmes juifs. Traduction de R[aymond]-R[aoul] Lambert«).

»La Sulamite« (= »Sulamith«) (Lyrik) – Jg. 9, Nr. 54 von Mai/Juni 1930. S. 14 f. (»Traduction de Raymond-Raoul Lambert«).

Deutsche Republik (Frankfurt am Main) • (1930)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Für Hermann Kesser – Bd. 4, Teil 2 (April – September 1930). S. 1363 f. – Gruß zum 50. Geburtstag am 4. August 1930.

Der Schriftsteller. Zeitschrift des Schutzverbandes deutscher Schriftsteller (Berlin) • (1930)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Für Hermann Kesser – Jg. 18, H. 6 vom Juni 1930. S. 16. – Gruß zum 50. Geburtstag am 4. August 1930.

Die WERAG (Köln) • (1930)

Else Lasker-Schüler (Mitunterzeichnerin): Für Hermann Kesser – Jg. 5, Nr. 28 vom 13. Juli 1930. S. 7. – Gruß zum 50. Geburtstag am 4. August 1930.

8-Uhr-Abendblatt (Berlin) • (1930–1932)

»St. Laurentius« (Prosa) – Jg. 83, Nr. 194 vom 21. August 1930, 1. Beiblatt.

»Die kreisende Weltfabrik« (Prosa) – Jg. 85, Nr. 131 vom 7. Juni 1932, [Beilage:] 8-Uhr-Sportblatt.

Frauenfreude – Mädchenglück (Prag) • (1930)

Dir (Lyrik) – Nr. 258 (50) vom 13. Dezember 1930. S. 5. – Der Text folgt dem Abdruck in »Die gesammelten Gedichte« (1919).

Der Taugenichts (Berlin) • (1931)

»Elisabeth Bergner« (Prosa) (WB, Pro) – Nr. 3 vom Sommer 1931. S. 23 f.

Les Cahiers Luxembourgeois • (1931)

»Elisabeth Bergner« (Prosa) – Jg. 8 (1931), Nr. 4 [vom 15. Mai 1931]. S. 431–433.

Barmer Zeitung • (1931)

»Erinnerungen« (= »Die Eisenbahn« und »Die Eichhörnchen«) (Prosa) – Jg. 98, Nr. 136 vom 13. Juni 1931.

Vorgänger: Westdeutsche Allgemeine Zeitung (Barmer Zeitung) • (1927).

Illustration juive. Revue trimestrielle (Alexandria) • (1931)

»A Dieu« (= »An Gott«), »Esther«, »Booz« (= »Boas«), »Mon peuple« (= »Mein Volk«), »Réconciliation« (= »Versöhnung«) (Lyrik) – Jg. 3, Nr. 12 vom Dezember 1931. S. 32 (»Quelques Ballades Hébraïques d’Else Lasker-Schuler. Traduction de Raymond-Raoul Lambert«). – Die Zeitschrift war 1929 von David Prato gegründet worden, den Else Lasker-Schüler in »Das Hebräerland« porträtiert.

Neue Leipziger Zeitung • (1932)

»Bücher sind wie Städte« (Prosa) – Nr. 105 vom 14. April 1932. – Anfang des Beitrags »Stadt, Buch und Läden« (zum Erscheinen von »Konzert«).

Ohligser Anzeiger • (1932)

»Im Zirkus« (Prosa) – Jg. 57, Nr. 110 vom 12. Mai 1932, 3. Blatt.

Holsteinischer Courier (Neumünster) • (1932)

»Im Zirkus« (Prosa) – Jg. 61, Nr. 116 vom 20. Mai 1932, Courier-Beilage für den Feierabend Nr. 11.

»In der Morgenfrühe« (Prosa) – Jg. 61, Nr. 176 vom 29. Juli 1932, Courier-Beilage für den Feierabend Nr. 16.

Morgenzeitung und Handelsblatt (Mährisch-Ostrau) • (1932)

»Der Inkas« (Prosa) – Jg. 20, Nr. 159 vom 9. Juni 1932. S. 4.

Deutsche Zeitung Bohemia (Prag) • (1932)

»Der Spitz Lump« (= »Spitze« / »Der erste Spitz: Lump«) (Prosa) – Jg. 105, Nr. 139 vom 12. Juni 1932. S. 4.

Die Stunde (Wien) • (1932)

»Der Inkas« (Prosa) – Jg. 10, Nr. 2774 vom 12. Juni 1932, [Beilage:] Die Lese-Stunde.

General-Anzeiger der Stadt Frankfurt am Main • (1932)

»Der kleine Friedrich Nietzsche« (Prosa) – Jg. 57, Nr. 139 vom 16. Juni 1932. S. 3. – Der Text folgt dem Abdruck in »Konzert« (1932).

Die Bühne. Zeitschrift für Theater und Gesellschaft (Wien) • (1932)

Der letzte Schultag (Prosa) – Nr. 331 (= Erstes Juliheft 1932). S. 13, 15 und 54. – Redaktionelle Vorbemerkung: »Die berühmte deutsche Erzählerin veröffentlicht eben bei Rowohlt (Berlin) einen Band ›Konzert‹, der wesentlich für die dichterische Wirklichkeitsschilderung dieser interessanten Frau ist. Wir geben einen Abschnitt dieses schönen Buches wieder.«

L’Univers Israélite (Paris) • (1932–1936)

»Abraham et Isaac« (Lyrik) – Jg. 88, Nr. 9 vom 25. November 1932. S. 275 (»Traduit par Raymond-Raoul Lambert«).

»Esther« (Lyrik) – Jg. 88, Nr. 24 vom 10. März 1933. S. 750 (»Traduit de l’allemand par Raymond Raoul Lambert«).

»Esther« (Lyrik) – Jg. 91, Nr. 24 vom 6. März 1936. S. 377.

»Caïn et Abel« (»Abel«), »Ruth«, »La fin du monde« (»Weltende«) (Lyrik) – Jg. 91, Nr. 39 vom 19. Juni 1936. S. 617 (»Quelques ballades hébraïques d’Else Lasker-Schüler«, übersetzt von Joseph Milbauer).

Blätter des jüdischen Frauenbundes für Frauenarbeit und Frauenbewegung (Berlin) • (1933)

»Arthur Aronymus« (Prosa) – Jg. 9, Nr. 1 vom Januar 1933. S. 8. – Textauszug (zum Erscheinen der Erzählung »Arthur Aronymus. Die Geschichte meines Vaters«).

Kultur-Schau (Wuppertal-Barmen) • (1933)

»Genesis« (= »Ein Konzert« / »Konzert«) (Prosa) – Jg. 1933, Nr. 3 vom März 1933. S. 10–12.

Die Sammlung (Amsterdam) • (1933–1934)

»Abendzeit« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, H. 2 vom Oktober 1933. S. 104.

»Die Verscheuchte« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, H. 7 vom März 1934. S. 384.

»Hingabe« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 1, H. 11 vom Juli 1934. S. 573.

»Ergraut kommt seine kleine Welt zurück …« (Lyrik) (WB) – Jg. 2, H. 4 vom Dezember 1934. S. 220.

Kulturbund deutscher Juden. Monatsblätter (Berlin) • (1934)

»Die Verscheuchte« (Lyrik) – Jg. 2, H. 3 vom März 1934. S. 1 f.

»Abendzeit« (Lyrik) – Jg. 2, H. 5 vom Mai 1934. S. 5 f.

דבר (Davar) (Tel Aviv) • (1934)

״עמי״ (»Mein Volk«), ״אסתר״ (»Esther«), ״שולמית״ (»Sulamith«) (Lyrik) – Nr. 2743 vom 25. Mai 1934, Sabbat- und Feiertagsbeilage / מוסף לשבתות ולמועדים. S. 2 (»Aus den ›Hebräischen Balladen‹« / ״מתוך ׳הבלדות העבריות׳״, übersetzt von J. Lichtenbaum / י. ליכטנבום). – Vgl. Schmuel Hugo Bergman: Tagebücher & Briefe. Hg. von Miriam Sambursky. Mit einer Einleitung von Nathan Rotenstreich. Eine Veröffentlichung des Leo Baeck Instituts. Königstein/Ts. 1985. Bd. 2: 1948–1975. S. 363.

Jüdische Presszentrale Zürich • (1934–1938)

Siehe: Else Lasker-Schüler und die Schweiz.

Bayerische Israelitische Gemeindezeitung (München) • (1934)

[Else Lasker-Schüler über Palästina] (Prosa) – Jg. 10, Nr. 13 vom 1. Juli 1934. S. 268 (»Aus dem Heiligen Land«). – Zuvor in der »Jüdischen Presszentrale Zürich« vom 25. Mai 1934 erschienen.

Prager Mittag • (1935)

»Abendzeit« (Lyrik) – Jg. 3, Nr. 117 vom 20. Mai 1935. S. 2.

Pariser Tageblatt • (1935–1936)

»Die Seele und ihr Licht. Eine Psalmodie« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 3, Nr. 530 vom 26. Mai 1935. S. 4.

»Das Hebräerland« (Prosa) – Jg. 4, Nr. 836 vom 27. März 1936. S. 6. – Vorabdruck.

Nachfolger: Pariser Tageszeitung • (1936–1938).

Jüdische Allgemeine Zeitung (Berlin) • (1936)

»Joseph wird verkauft« (= »Joseph«) (Lyrik), »Von Vater und Mutter« (Auszug aus »Von Mutter und Vater«), »Versöhnungstag« (Auszug aus »Der Versöhnungstag«) (Prosa) – Jg. 16, Nr. 6 vom 5. Februar 1936, Beilage. – Die Texte sind dem Buch »Konzert« (1932) entnommen, .

La Tribune Juive (Paris et Strasbourg) • (1936–1937)

»Meine Mutter« (»War sie der große Engel«) (Lyrik) – Jg. 18, Nr. 22 vom 27. Mai 1936. S. 337.

»An der Klagemauer« (Prosa) – Jg. 19, Nr. 16 vom 16. April 1937. S. 244. – Textauszug (zum Erscheinen von »Das Hebräerland«).

Der Morgen. Monatsschrift der Juden in Deutschland (Berlin) • (1936)

Beitrag zu »Gegenwart und Zukunft der jüdischen Literatur« (Antwort auf eine Rundfrage) (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 12, Nr. 6 vom September 1936. S. 254.

Besprechungen:

L. H.: Um Gegenwart und Zukunft. Namhafte Autoren zu Fragen der jüdischen Literatur. In: Israelitisches Familienblatt (Berlin). Jg. 38, Nr. 38 vom 16. September 1936, [Beilage:] Jüdische Literatur.

[Anonym:] Die Zukunft der deutsch-jüdischen Literatur. In: Israelitisches Wochenblatt für die Schweiz (Zürich). Jg. 36, Nr. 52 vom 25. Dezember 1936. S. 25: »Der Morgen«, »diese literarisch-philosophische und religionswissenschaftliche Zeitschrift hat im Bereich des jüdischen Zeitungswesens kaum ihresgleichen. Das Septemberheft hat besonders über die Grenzen Deutschlands hinaus beim deutschsprachigen Judentum Interesse gefunden. Das Heft enthält nach einem einleitenden Essay des einen Schriftleiters Hans Bach über ›Gegenwart und Zukunft der jüdischen Literatur‹ die Antworten einer Reihe bekannter jüdischer Autoren, wie Max Brod, Georg Hermann, Else Lasker-Schüler, Ernst Lissauer, Alfred Mombert, Soma Morgenstern, Jakob Picard, Kurt Pinthus, Alfred Wolfenstein, Otto Zarek, Stefan Zweig auf die folgenden zwei Fragen: / Wie sehen Sie die gegenwärtige Lage der jüdischen Literatur? Und worin sehen Sie deren Aussichten und Ziele, und wie stellen sich Ihnen in diesem Rahmen ihre eigenen Aufgaben dar? Reizvolle und heutzutage geradezu kritische Fragen. Man erkennt, daß alle Antwortenden sich bereits mit dem Problem auseinandergesetzt hatten. […].«

Die neue Welt. Revue (Wien) • (1936)

»Das Hebräerland« (Prosa) – Jg. 10, Nr. 604 vom 30. Oktober 1936. S. 6. – Vorabdruck.

Pariser Tageszeitung • (1936–1938)

»Das Hebräerland« (Prosa) – Jg. 1, Nr. 155 vom 13. November 1936. S. 6. – Vorabdruck.

»Der Weihnachtsbaum« (Prosa) – Jg. 1, Nr. 201 vom 29. Dezember 1936. S. 4. – Der Text folgt dem Abdruck im Programmheft »Arthur Aronymus und seine Väter« des Schauspielhauses Zürich.

»Ich weiß ....« (Lyrik) – Jg. 2, Nr. 237 vom 3. Februar 1937. S. 6. – Der Text folgt dem Abdruck in der Anthologie »Die Ernte« (1936).

»Mein blaues Klavier« (Lyrik) – Jg. 2, Nr. 251 vom 17. Februar 1937. S. 4.

»Nietzsche rettet Johanna« (urspr. »Die kleine Friedrich Nietzsche«) (Prosa) – Jg. 3, Nr. 704 vom 5./6. Juni 1938. S. 3.

»Mopp, ein ›musikalischer‹ Maler« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 3, Nr. 780 vom 3. September 1938. S. 4. – Besprechung von: Menschen finden ihren Maler. Text, Bilder und Graphiken von Mopp. Max Oppenheimer. Zürich: Oprecht (1938).

»Es kommt der Abend …« (Lyrik) – Jg. 3, Nr. 793 vom 18./19. September 1938. S. 4.

Vorgänger: Pariser Tageblatt • (1935–1936).

Mitteilungsblatt der Hitachduth Olej Germania we Olej Austria (Tel Aviv) • (1937–1941)

»Statt einer Buchbesprechung. Aus Else Lasker-Schüler ›Das Hebräerland‹ Verl. Oprecht Zürich« (Prosa) – [Jg. 1] (1937), Mai II. S. 11. – Textauszug (zum Erscheinen von »Das Hebräerland«).

»Leopold Krakauer« (»Himmelsgewölbe, die zur Erde gefallen«) (Lyrik) – Jg. 4, Nr. 3 vom 19. Januar 1940. S. 5.

»Das Marionettentheater des Direktor Löwy« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 5, Nr. 43 vom 24. Oktober 1941. S. 4.

Jüdische Revue (Mukačevo) • (1937)

»Spaziergang im Hebräerland« (Prosa) – Jg. 2, Nr. 6 vom Juni 1937. S. 369–372. – Textauszug (zum Erscheinen von »Das Hebräerland«).

Basler Nachrichten • (1937)

»Ich erzähle etwas von Palästina« (Prosa) – Jg. 31, Sonntagsblatt Nr. 52 vom 26. Dezember 1937. S. 207 f.

Der deutsche Schriftsteller (Paris) • (1938)

»Herbst« (»Ich pflücke mir am Weg das letzte Tausendschön«) (WB, SG, Ged), »Ich weiß«, »Mein blaues Klavier«, »Die Verscheuchte«, »Ergraut kommt seine kleine Welt zurück« (Lyrik) – Sonderheft zum Jubiläum des SDS vom November 1938. S. 17.

Tamzit Itonejnu (Jerusalem) • (1939)

»Ernst Toller« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 3, Nr. 1241 vom 23. Juni 1939. – Nachruf. Ernst Toller hatte sich am 22. Mai 1939 in einem New Yorker Hotel erhängt.

* * *

In drei Briefen an Ryva Kimmel vom 21. März, vom 5. April und vom 20. April 1940 erwähnt Else Lasker-Schüler einen »Essay«, der in Fortsetzungen in »Tamzit Itonejnu« erschienen sei. Vgl. Else Lasker-Schüler: Werke und Briefe. Kritische Ausgabe. Im Auftrag des Franz Rosenzweig-Zentrums der Hebräischen Universität Jerusalem, der Bergischen Universität Wuppertal und des Deutschen Literaturarchivs Marbach am Neckar hg. von Andreas B. Kilcher [ab Bd. 9], Norbert Oellers, Heinz Rölleke und Itta Shedletzky. Bd. 10: Briefe. 1937–1940. Bearbeitet von Karl Jürgen Skrodzki und Andreas B. Kilcher. Frankfurt am Main 2009. S. 275, 277 und 280. Entsprechende Ausgaben der nur lückenhaft erhaltenen Zeitung konnten nicht ermittelt werden.

הארצ (Ha’aretz) (Tel Aviv) • (1939)

״הגורגינה הץחורה״ (»Die weiße Georgine«) (Prosa) – Jg. 22, Nr. 6089 vom 18. August 1939. S. 18. – Übersetzer: Yitzhak Shenhar.

״בין אילנות״ (»Die Bäume unter sich«) (Prosa) – Jg. 22, Nr. 6139 vom 20. Oktober 1939. S. 3. – Übersetzer: Yitzhak Shenhar.

Jüdische Welt-Rundschau (Jerusalem) • (1940)

»Leopold Krakauer« (»Himmelsgewölbe, die zur Erde gefallen«) (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 2, Nr. 2 vom 12. Januar 1940. S. 6.

»Etwas von Jerusalem. (Aus meinem kommenden zweiten Palästinabuch: Tiberias)« (Prosa) (WB, Pro) – Jg. 2, Nr. 6 vom 12. Februar 1940. S. 5 f.

The European Press (London) • (1940)

»Mein Volk« (Lyrik) – Jg. 1, Nr. 3 vom 21. März 1940. S. 5.

Orient (Haifa) • (1942–1943)

»Ihm – eine Hymne« (Lyrik) (WB) – Jg. 3, Nr. 32/33 vom 20. November 1942. S. 18.

»Über glitzernden Kies« (Lyrik) (WB) – Jg. 3, Nr. 34/35 vom 4. Dezember 1942. S. 20.

»Mein Liebeslied« (= »In meinem Schoße«) (Lyrik) (WB) – Jg. 3, Nr. 36 vom 11. Dezember 1942. S. 8.

»An meine Freunde« (Lyrik) – Jg. 4, Nr. 4 vom 22. Januar 1943. S. 14. – Die Zensur hatte die Auslieferung des Heftes unterbunden. Ein Exemplar des Heftes befindet sich in der Deutschen Nationalbibliothek Frankfurt am Main, Deutsches Exilarchiv, Sammlung Berendsohn. Auf dem Titelblatt ist handschriftlich vermerkt: »Diese Auflage war vom Censor gestoppt worden! (wegen des Leitartikels)«. Beanstandet hatte die Zensur Wolfgang Yourgraus Beitrag »›Spät kommt Ihr, doch Ihr kommt ....‹« über den Eintritt des Iraks in den Zweiten Weltkrieg.

»An meine Freunde« (Lyrik) (WB, SG, Ged) – Jg. 4, Nr. 4/5 vom 29. Januar 1943. S. 22. – Die Zeitung. Londoner deutsches Wochenblatt. Jg. 3, Nr. 324 vom 21. Mai 1943. S. 7 (»Neue Werke, neue Rollen«): »In einer neuen palästinensischen Zeitschrift ›Orient‹ hat Arnold Zweig in sechs Artikeln zum Thema ›Antigermanismus‹ Stellung genommen – in der gleichen Zeitschrift veröffentlichte Else Lasker-Schüler in deutscher Sprache neue Gedichte.«

Forum. Jerusalem Radio Airgraph Digest • (1943)

»On my child« (»An mein Kind«) (Lyrik) – Jg. 6, Nr. 45 vom 29. Oktober 1943. S. 2. – Übersetzung ins Englische von Heinz Politzer.

Deutsche Blätter (Santiago de Chile) • (1944)

»Mein Volk«, »Heimweh«, »Gebet« (»Ich suche allerlanden eine Stadt«), »Mutter« (»Es singt ein weißer Stern sein Totenlied«) (WB, SG, Ged), »Ich weiß …« (Lyrik) – Bd. 2, H. 9/10 (1944). S. 32 f.

Aufbau (New York) • (1944)

»Ich weiß …« (Lyrik) – Vol. 10, No. 37 vom 15. September 1944. S. 40.

»Es kommt der Abend …« (Lyrik) – Vol. 10, No. 43 vom 27. Oktober 1944. S. 15.

* * *

Abdrucke nach dem Tod Else Lasker-Schülers

Israelitisches Wochenblatt für die Schweiz (Zürich) • (1945)

Siehe: Else Lasker-Schüler und die Schweiz.

Argentinisches Tageblatt (Buenos Aires) • (1945)

»Die Liebe« (»Es rauscht durch unseren Schlaf«), »Ich weiß …« (Lyrik) – Jg. 57, Nr. 17676 vom 25. Januar 1945. S. 8.

Jüdische Wochenschau / La Semana Israelita (Buenos Aires) • (1945)

»An Gott«, »Mein Volk«, »Meiner Mutter« (Lyrik) – Jg. 5, Nr. 267 vom 30. Januar 1945. S. 3 (Literatur und Kunst).

Neue Zürcher Zeitung • (1945–1994)

»Die Verscheuchte« (Lyrik) – Jg. 166, Nr. 244 (Morgenausgabe) vom 10. Februar 1945, Blatt 4 (Literatur und Kunst). – Aus »einem noch unveröffentlichten Gedichtband«.

»[Ich weiß nicht]«, »[O Gott ich bin so müde]«, »[Die Thräne, die du beim Gebete weinst]«, »[Am Freitag in der Abendstunde]«, »[Ein einziger Mensch ist oft ein ganzes Volk]«, »[O Gott wie soll dich meine Klage rühren]«, »Dämmerung« (Lyrik), »Gottfried Keller«, »[Hochzuverehrende Feuilletonredaktion, / Ich wäre Ihnen …]« (Prosa) – Jg. 179, Nr. 163 (Sonntagausgabe) vom 19. Januar 1958, Blatt 5 (Literatur und Kunst). – »Unveröffentlichte Dichtungen von Else Lasker-Schüler« (Ernst Ginsberg).

»Brief an einen Schweizer Freund« (Prosa) – Jg. 187, Nr. 1088 (Sonntagausgabe) vom 13. März 1966, Blatt 5 (Literatur und Kunst). – Nachdruck der Veröffentlichung in der »Frankfurter Zeitung« vom 18. April 1919.

»Abigail der Erste« (Prosa) – Jg. 215, Nr. 301 vom 24./25. Dezember 1994. S. 55 (Literatur und Kunst). – Aus »Der Prinz von Theben« (Beatrice von Matt: Der Sänger im Mutterleib. Eine Lektüre von »Abigail der Erste«).

Über die Grenzen. Von Flüchtlingen für Flüchtlinge (Wallisellen, Zürich) • (1945)

»An meine Freunde« (Lyrik) – Nr. 5 (Sondernummer) von Ende Februar 1945. S. 11.

das silberboot (Salzburg) • (1946)

»Ich weiß« (Lyrik) – Jg. 2, H. 7 vom September 1946. S. 76. – Der Text folgt dem Abdruck in »Mein blaues Klavier« (1943).

Jüdisches Gemeindeblatt (Düsseldorf) • (1946)

»Die Verscheuchte« (Lyrik) – Jg. 1, Nr. 15 vom 9. November 1946.

Ulenspiegel • (1947)

»Ein Liebeslied« (»Komm zu mir in der Nacht – wir schlafen engverschlungen«) (Lyrik) – Jg. 2, Nr. 12 (2. Juniheft 1947). S. 5. – Der Text folgt dem Abdruck in »Mein blaues Klavier« (1943).

»An meine Freunde« (Lyrik) – Jg. 2, Nr. 19 (2. Septemberheft 1947). S. 7. – Der Text folgt dem Abdruck in »Mein blaues Klavier« (1943).

Blick in die Welt (Hamburg) • (1948)

»Die Verscheuchte« (Lyrik) – [Jg. 3 (1948),] Nr. 18. S. 28.

Die Metamorphose (Aachen) • (1948)

»Ein Ticktackliedchen für Päulchen«, »Die Pavianmutter singt ihr Paviänchen in den Schlaf« (Lyrik) – Nr. 1 vom Januar 1948.

Welt am Abend (Wien) • (1948)

»Der kleine Friedrich Nietzsche« (Prosa), Gedenktag (Lyrik) – Nr. 205 vom 2. September 1948. S. 4.

Literarische Revue (vormals »Die Fähre«) • (1948)

»Die Verscheuchte« (Lyrik) – Jg. 3 (1948). S. 486.

Hochland • (1948–1960)

»Abendzeit« (Lyrik) – Jg. 41 (1948/49). S. 37.

»Meine Mutter« (»Es brennt die Kerze auf meinem Tisch«), »Ein Liebeslied« (»Komm zu mir in der Nacht – wir schlafen engverschlungen«) (Lyrik) – Jg. 41 (1948/49). S. 56.

»Die Verscheuchte« (Lyrik) – Jg. 41 (1948/49). S. 78.

»Ich weiß« (Lyrik) – Jg. 42 (1949/50). S. 352.

»Ich liege wo am Wegrand« (Lyrik) – Jg. 52 (1959/60). S. 420.

»Carl Sonnenschein« (Lyrik) – Jg. 52 (1959/60). S. 425. – Schluß des Prosatextes »Karl Sonnenschein«.

»Gebet« (»O Gott, ich bin voll Traurigkeit«) (Lyrik) – Jg. 52 (1959/60). S. 466.

Frankfurter Hefte • (1950)

»Ein Brief aus der Emigration. Vor der Reise nach Palästina« (Brief) – Jg. 5, H. 1 vom Januar 1950. S. 28 f. – An Hulda Pankok, Brief vom 28. Mai 1933. Der Brief ist abgedruckt in: Else Lasker-Schüler: Werke und Briefe. Kritische Ausgabe. Im Auftrag des Franz Rosenzweig-Zentrums der Hebräischen Universität Jerusalem, der Bergischen Universität Wuppertal und des Deutschen Literaturarchivs Marbach am Neckar hg. von Andreas B. Kilcher [ab Bd. 9], Norbert Oellers, Heinz Rölleke und Itta Shedletzky. Bd. 9: Briefe. 1933–1936. Bearbeitet von Karl Jürgen Skrodzki. Frankfurt am Main 2008. S. 17.

Aufbau (Berlin) • (1950)

»Ergraut kommt seine kleine Welt zurück«, »Herbst« (»Ich pflücke mir am Weg das letzte Tausendschön«), »Ich weiß« (Lyrik) – Jg. 6 (1950), H. 2. S. 183 f. – Wiederabdruck aus »Der deutsche Schriftsteller« (1938).

Sinn und Form • (1951)

»Über glitzernden Kies«, »Abends«, »An mein Kind«, »Meine Mutter« (»Es brennt die Kerze auf meinem Tisch«), »Die Verscheuchte«, »Es kommt der Abend«, »An Apollon« (Lyrik) – Jg. 3 (1951), H. 3. S. 53–56. – Der Text folgt dem Abdruck in »Mein blaues Klavier« (1943).

Das literarische Deutschland (Heidelberg) • (1951)

»An Gott« (Lyrik) – Jg. 2, Nr. 5 vom 5. März 1951. S. 5. – Aus der Anthologie »Geliebte Verse« (1951).

Die Gegenwart (Frankfurt am Main) • (1951–1952)

»Ich liege wo am Wegrand übermattet« (Lyrik) – Jg. 6, Nr. 123 vom 15. Januar 1951. S. 19.

»Die Verscheuchte« (Lyrik) – Jg. 7, Nr. 147 vom 15. Januar 1952. S. 42.

Deutsche Rundschau • (1952–1960)

»Ich weiß« (Lyrik) – Jg. 78, H. 3 vom März 1952. S. 275.

»Liebeserklärung an die Schweiz. Else Lasker-Schüler an Eduard Korrodi« (Prosa) – Jg. 78, H. 4 vom April 1952. S. 415 f. – Teilabdruck von »Brief an Korrodi« (urspr. »Brief an einen Schweizer Freund«).

»Dasein« (Lyrik) – Jg. 86, H. 1 vom Januar 1960. S. 22.

Neue Literarische Welt (Darmstadt) • (1953)

»Die kreisende Weltfabrik« (Prosa) – Jg. 4, Nr. 2 vom 25. Januar 1953. S. 2.

Merian (Hamburg) • (1953)

»Seltsame Dinge« (= »Elberfeld im dreihundertjährigen Jubiläumsschmuck« [Teilabdruck]), »Gewitterstürme« (= »Kindheit im Wuppertal« / »Elberfeld im Wuppertal« [Teilabdruck]), »Laurentius-Tag« (= »St. Laurentius«) (Prosa) – Jg. 6 (1953), Nr. 7 (»Wuppertal«). S. 70–76 (»Das kleine Mädchen«).

Neue Schweizer Rundschau (Zürich) • (1954)

»[Wir treiben alle durch den Ozean der Luft]«, »[Man muß so müde sein]«, »[Ich bin so müde]«, »[Die Dämmerung holt die Sichel aus der Dunkelheit]« (Lyrik) – N. F. Jg. 21, H. 12 vom April 1954. S. 746 f. (»Vier ungedruckte Gedichte [Anmerkungen von Werner Kraft]«).

Akzente • (1956)

»Gebet« (»Ich suche allerlanden eine Stadt«) (Lyrik) – Jg. 3 (1956). S. 289.

hortulus (St. Gallen) • (1959–1960)

»[Die mich hassen]«, »[Ich friere]«, »[Mich führte in die Wolke mein Geschick]«, »[Ein Feuer ging aus vom Ewigen]« (Lyrik) – H. 37 (Jg. 9, H. 1) vom Februar 1959. S. 1 f. (»Aus dem Nachlaß«).

»[IchundIch]« (Schauspiel) – H. 43 (Jg. 10, H. 1) vom Februar 1960. S. 1–13 (»Ich und ich. Szenen aus einem nachgelassenen Schauspiel«).

MB. Mitteilungsblatt. Irgun Olej Merkas Europa (Tel Aviv) • (1959–1960)

»Leopold Krakauer« (Lyrik), Werberede für den Bau einer Synagoge, beginnend »Gewarott und Rabbotei! / Von Kind an wünschte ich mir […]« (Prosa) – Jg. 27, Nr. 40/41 vom 2. Oktober 1959. S. 10 (»Zwei Zeugnisse der Freundschaft von Else Lasker-Schüler« [Kurt Wilhelm]).

»Der Antisemitismus« (Prosa) – Jg. 28, Nr. 15/16 vom 8. April 1960. S. 10 f. – Aus dem Nachlaß.

Deutsche Post (Frankfurt am Main) • (1960)

»Ein Lied der Liebe« (Lyrik) – Jg. 12, Nr. 3 vom 5. Februar 1960. S. 72.

blätter + bilder (Würzburg und Wien) • (1960)

»Dänischer Prinz«, »Ich liege wo am Wegrand« (Lyrik), »Der Mond« (= die ersten beiden Absätze von »Anfang«) (Prosa) – H. 8 (Mai/Juni 1960). S. 5–7 (»Aus dem Nachlaß«).

FORVM (Wien) • (1960)

»[Sir!]« (Lyrik) – Jg. 7, H. 79/80 von Juli/August 1960. S. 296 (»Zu einem ungedruckten Gedicht von Else Lasker-Schüler« [Friedrich Torberg]).

Flugschrift für Lyrik (Osnabrück) • (1960?)

[Else Lasker-Schüler an Richard Moritz Meyer, 8. Juni 1913] (Brief) – H. 7 (1960?). Faksimile auf Tafelbeilage. – Der Brief ist abgedruckt in: Else Lasker-Schüler: Werke und Briefe. Kritische Ausgabe. Im Auftrag des Franz Rosenzweig-Zentrums der Hebräischen Universität Jerusalem, der Bergischen Universität Wuppertal und des Deutschen Literaturarchivs Marbach am Neckar hg. von Andreas B. Kilcher [ab Bd. 9], Norbert Oellers, Heinz Rölleke und Itta Shedletzky. Bd. 6: Briefe. 1893–1913. Bearbeitet von Ulrike Marquardt. Frankfurt am Main 2003. S. 340.

Welt und Wort. Literarische Monatsschrift (Tübingen) • (1962)

»Besuch bei Ben Gavriel« (Prosa) – Jg. 17 (1962). S. 283 f. – Abschnitt aus »Das Hebräerland«.

Das Magazin (Berlin) • (1965–1985)

Ein Liebeslied (»Komm zu mir in der Nacht – wir schlafen engverschlungen«) (Lyrik) – Jg. 12, H. 1 vom Januar 1965. S. 24.

Mein Liebeslied (»Wie ein heimlicher Brunnen«) (Lyrik) – Jg. 32, H. 1 vom Januar 1985. S. 16.

Neue Literatur • (1965)

»Weltende« (Lyrik) – Jg. 16, H. 1 vom Februar 1965. S. 88.

Du – Atlantis (Du). Kulturelle Monatsschrift (Die Zeitschrift der Kultur) (Zürich) • (1966–1994)

»Franz Werfel« (Lyrik) – Jg. 26, Nr. 9 vom September 1966, Das Wort. Literarische Beilage. S. 713 (»Das literarische Zürich 1914–1918«).

»Weltflucht« (Lyrik) – Jg. 39, Nr. 10 vom Oktober 1979. S. 30 (»Die ›Grünen‹ von Friedrichshagen« [Janos Frecot]).

»[Sulamith]« (Lyrik) – Jg. 46, Nr. 12 vom Dezember 1986. S. 63 (»Chagalls Engel« [Ingrid Riedel]).

»Ein Lied aus Gold« (Lyrik) – Jg. 54, Nr. 1 vom Januar 1994. S. 11 (»Unverhofftes Wiedersehen« [Bernhard Echte]).

Theater heute • (1976–1988)

»Die Wupper. Schauspiel in fünf Aufzügen« (Schauspiel) – Jg. 17, Nr. 8 vom August 1976. S. 39–51.

»Aus ›IchundIch‹« (Schauspiel) – Jg. 21, Nr. 1 vom Januar 1980. S. 6 f. – Textauszüge (anläßlich der Inszenierung des Stückes in Düsseldorf und Wuppertal).

»Arthur Aronymus und seine Väter. (Aus meines geliebten Vaters Kinderjahren.) Schauspiel in fünfzehn Bildern« (Schauspiel) – Jg. 29, Nr. 11 vom November 1988. S. 34–50.

Lynkeus (Wien) • (1979)

»Tfile – Gebet« (»Oh Gott, ich bin voll Traurigkeit«) (Lyrik) – H. 9/10 (1979). S. 14. – Deutsch und ins Jiddische übertragen von Joseph Bernfeld.

Die Stimme (Tel Aviv) • (1981)

»Jussuf Abbo« (= »Jussuff Abbu«) (Lyrik) – Nr. 373 vom März 1981 (»Unbekanntes Gedicht Else Lasker-Schülers entdeckt« [Meir Faerber]). – Aus dem Katalog »Plastik – Aquarelle – Farbige Zeichnungen – Zeichnungen« (Jussuf Abbo).

europäische ideen (Berlin) • (1980)

»Else Lasker-Schüler an Herrn Stahl« (Brief) – H. 47: Israel (1980). S. 64. – An Fritz Stahl, um den 5. Juli 1910. Der Brief ist abgedruckt in: Else Lasker-Schüler: Werke und Briefe. Kritische Ausgabe. Im Auftrag des Franz Rosenzweig-Zentrums der Hebräischen Universität Jerusalem, der Bergischen Universität Wuppertal und des Deutschen Literaturarchivs Marbach am Neckar hg. von Andreas B. Kilcher [ab Bd. 9], Norbert Oellers, Heinz Rölleke und Itta Shedletzky. Bd. 6: Briefe. 1893–1913. Bearbeitet von Ulrike Marquardt. Frankfurt am Main 2003. S. 163 f.

Das Neue Israel (Zürich) • (1981)

»Jussuf Abbo« (= »Jussuff Abbu«) (Lyrik) – Jg. 34, H. 1 vom Juli 1981. S. 25 f. (»Unbekanntes Gedicht Else Lasker-Schülers entdeckt« [Meir Faerber]). – Aus dem Katalog »Plastik – Aquarelle – Farbige Zeichnungen – Zeichnungen« (Jussuf Abbo).

Literatur und Kritik (Salzburg) • (1982)

»Jussuf Abbo« (= »Jussuff Abbu«) (Lyrik) – H. 167/168 von September/Oktober 1982. S. 84 f. (»Ein unbekanntes Gedicht Else Lasker-Schülers« [Meir Faerber]). – Aus dem Katalog »Plastik – Aquarelle – Farbige Zeichnungen – Zeichnungen« (Jussuf Abbo).

die horen. Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik • (1988)

»Ein Lied« (»Hinter meinen Augen stehen Wasser«) (Lyrik) – Jg. 33, Bd. 4 (1988), Ausgabe 152. S. 80.

Der Literatur-Bote (Frankfurt am Main) • (1992)

»Unglücklicher Haß« (Lyrik) – Jg. 7, H. 25 vom März 1992. S. 5.

Orte – Schweizer Literaturzeitschrift • (1999)

»Gott hör …« (Lyrik) – Jg. 24, Nr. 115 vom Dezember 1999. S. 43.